1 00:02:00,400 --> 00:02:01,600 Mein Kind 2 00:02:14,000 --> 00:02:15,400 Mein Kind 3 00:02:19,800 --> 00:02:21,600 Mein Kind 4 00:02:52,000 --> 00:02:52,800 Essen 5 00:02:53,300 --> 00:02:55,200 Essen Sie zu Ende und ich lasse Sie Spaß haben 6 00:04:37,800 --> 00:04:39,700 Du rennst! 7 00:06:29,200 --> 00:06:30,800 Schneiden! Lass es uns noch einmal machen. 8 00:06:33,300 --> 00:06:35,300 Fang Di, stellen Sie sicher, dass der Tritt beim Baumklettern fest ist. 9 00:06:35,300 --> 00:06:36,200 Okay, zurück zu den ursprünglichen Positionen. 10 00:06:38,100 --> 00:06:39,500 Okay, Kamera zurück in die Ausgangsposition. 11 00:06:40,700 --> 00:06:42,100 Okay, alle Abteilungen sind bereit. 12 00:06:45,600 --> 00:06:46,400 Okay, fertig. 13 00:06:49,000 --> 00:06:49,700 Aktion! 14 00:07:19,800 --> 00:07:20,500 Hauptdarsteller, bitte. 15 00:07:21,100 --> 00:07:22,400 Nehmen Sie das Geschirr ab. 16 00:07:25,000 --> 00:07:25,900 Lehrer Xiaohong. 17 00:07:25,900 --> 00:07:26,600 Hast du gerade gesehen? 18 00:07:28,700 --> 00:07:29,600 Du folgst mit einem Knie, 19 00:07:29,600 --> 00:07:31,100 dann eins zwei drei, 20 00:07:31,400 --> 00:07:32,000 Hebe deinen Kopf so. 21 00:07:33,200 --> 00:07:34,500 Bitte versuchen Sie es, es ist harte Arbeit. 22 00:07:37,500 --> 00:07:39,100 Gut, gut, gut, einfach so. 23 00:07:39,100 --> 00:07:39,700 Komm schon, beeil dich. 24 00:07:39,700 --> 00:07:40,900 Geht es dir gut? 25 00:07:41,700 --> 00:07:42,900 Okay, bereiten wir uns auf das eigentliche Shooting vor. 26 00:07:44,700 --> 00:07:45,400 Okay, das ist alles. 27 00:07:45,400 --> 00:07:46,200 Pack es ein. 28 00:07:46,700 --> 00:07:47,400 Rechts. 29 00:07:47,400 --> 00:07:48,700 Okay, fertig. 30 00:07:50,400 --> 00:07:51,500 Rollen. 31 00:07:51,700 --> 00:07:52,500 Extras fallen. 32 00:07:54,500 --> 00:07:55,200 Aktion! 33 00:07:59,400 --> 00:08:01,500 Stellen Sie sich auf und sorgen Sie dafür, dass Ihr Schauspieler ohnmächtig wird. 34 00:08:02,300 --> 00:08:03,700 Jeder bekommt das Bewusstsein, dass Ihr Schauspieler ohnmächtig wird. 35 00:08:10,800 --> 00:08:11,500 Dein... 36 00:08:12,200 --> 00:08:13,200 Du hast dein eigenes Make-up gemacht? 37 00:08:15,100 --> 00:08:16,400 Ganz natürlich. 38 00:08:18,600 --> 00:08:20,300 Schau dir meine an. 39 00:08:20,300 --> 00:08:21,800 Ist das nicht super fake? 40 00:08:21,800 --> 00:08:23,700 Betreten Sie den Drehbereich ordnungsgemäß. 41 00:08:24,200 --> 00:08:25,600 Zum ersten Mal hier, oder? 42 00:08:25,600 --> 00:08:27,000 Diejenigen, die zurückbleiben, holen auf. 43 00:08:29,000 --> 00:08:30,200 Keine Manieren. 44 00:08:32,200 --> 00:08:33,900 So ein großes Kleidungsstück hängt am Kastenwagen, 45 00:08:33,900 --> 00:08:35,700 Wie kann es sein, dass es fehlt? 46 00:08:35,700 --> 00:08:38,000 Du suchst danach. Du suchst selbst danach. 47 00:08:38,700 --> 00:08:40,299 Okay, okay, ich komme mal vorbeischauen. 48 00:08:40,299 --> 00:08:41,299 Ich komme jetzt. 49 00:08:53,700 --> 00:08:55,300 Diejenigen, die zurückbleiben, beeilen Sie sich, beeilen Sie sich. 50 00:09:23,700 --> 00:09:25,300 Hier komme ich! 51 00:09:25,900 --> 00:09:27,400 Du jagst mich! 52 00:09:34,200 --> 00:09:35,700 Komm schon, du jagst mich! 53 00:09:36,400 --> 00:09:38,400 Hier komme ich! 54 00:09:38,400 --> 00:09:39,700 Du kannst mich immer noch nicht fangen! 55 00:09:39,700 --> 00:09:42,500 Ich kann dich fangen, ich bin dabei, dich zu fangen! 56 00:09:44,700 --> 00:09:46,200 Du kannst mich nicht fangen! 57 00:09:48,300 --> 00:09:50,500 Machen Sie langsamer, fallen Sie nicht. Du kannst mich nicht fangen! 58 00:09:52,100 --> 00:09:55,100 Schaukel, Schaukel, 59 00:09:55,100 --> 00:09:58,000 Mein Kind schaukelt ans Meer. 60 00:09:58,000 --> 00:10:00,900 Beobachtet die Sonne, rudert ein kleines Boot. 61 00:10:08,100 --> 00:10:11,200 Schaukel, Schaukel, 62 00:10:11,200 --> 00:10:14,100 Mein Kind schaukelt ans Meer. 63 00:10:14,100 --> 00:10:17,200 Beobachtet die Sonne, rudert ein kleines Boot. 64 00:10:17,200 --> 00:10:19,800 Und kleine Fische, die man mit dem Maul füttern kann. 65 00:10:23,500 --> 00:10:24,800 Verstanden, verstanden. 66 00:10:24,800 --> 00:10:25,800 Tangcheng Studio 3, oder? 67 00:10:26,700 --> 00:10:27,700 Ich weiß. 68 00:10:28,800 --> 00:10:30,200 Eingelegte Chili-Hähnchenfüße sind weg. 69 00:10:32,100 --> 00:10:33,600 Wie wäre es mit zwei Tüten würzigem Rindfleisch? 70 00:10:36,400 --> 00:10:37,500 Sehr scharf. 71 00:10:37,500 --> 00:10:38,700 Authentische Mountain City würzig. 72 00:10:39,500 --> 00:10:40,200 Okay, ich lege auf. 73 00:10:40,200 --> 00:10:41,100 Ich bin gleich da. 74 00:10:41,900 --> 00:10:42,700 Chef, 75 00:10:44,000 --> 00:10:45,800 Kannst du mich in die Filmstadt mitnehmen? 76 00:10:47,100 --> 00:10:48,700 Du bist ein Fan? 77 00:10:48,700 --> 00:10:49,100 Auf der Jagd nach welchem ​​Stern? 78 00:10:49,600 --> 00:10:50,400 Geh da rüber. 79 00:10:50,400 --> 00:10:51,300 Scalper und Stellvertreter gehen dort hin. 80 00:10:51,300 --> 00:10:53,000 Nein, ich bin hier, um meine Schwester zu finden. 81 00:10:57,800 --> 00:10:59,800 Meine Schwester ist hier Schauspielerin. 82 00:10:59,800 --> 00:11:00,900 Ein Schauspieler? 83 00:11:00,900 --> 00:11:02,400 Sie sind Schauspieler und können sich kein Essen leisten? 84 00:11:02,400 --> 00:11:03,300 Geh und finde sie. 85 00:11:03,300 --> 00:11:04,400 Ruf sie an. 86 00:11:07,200 --> 00:11:08,400 Ich habe mich vorher nicht gut benommen. 87 00:11:09,000 --> 00:11:10,500 Machte sie wütend. 88 00:11:13,800 --> 00:11:15,500 Sie kommt oft in Ihr Geschäft. 89 00:11:15,500 --> 00:11:17,000 Gepostete Fotos auf Weibo. 90 00:11:17,000 --> 00:11:19,000 Sie mag Saubohnen und Pfirsichgebäck. 91 00:12:11,300 --> 00:12:12,800 Dort drüben sind noch zwei weitere Besatzungen. 92 00:12:12,800 --> 00:12:14,100 Ich war bei allen dabei. 93 00:12:15,200 --> 00:12:16,600 Habe es dir schon vor langer Zeit gesagt. 94 00:12:17,000 --> 00:12:18,500 Es gibt Dutzende von Besatzungen hier. 95 00:12:18,800 --> 00:12:20,500 Jede Besatzung besteht aus mindestens hundert Personen. 96 00:12:21,100 --> 00:12:22,500 Es wäre ein Wunder, sie zu finden. 97 00:12:28,400 --> 00:12:30,100 Möchten Sie einen Lottoschein kaufen? 98 00:12:30,100 --> 00:12:31,500 Dummes Mädchen. 99 00:12:47,500 --> 00:12:49,300 Das Geld von Schwester Yang ist seit drei Wochen überfällig. 100 00:12:49,300 --> 00:12:50,400 Zwingen Sie uns nicht, nach Ihnen zu suchen. 101 00:13:03,300 --> 00:13:04,300 Nicht verletzt, oder? 102 00:13:04,800 --> 00:13:05,600 Nein. 103 00:13:06,900 --> 00:13:07,900 Okay. 104 00:13:07,900 --> 00:13:08,900 Machen Sie eine Pause. 105 00:13:08,900 --> 00:13:10,200 Heute Abend wurde eine Wasserszene hinzugefügt. 106 00:13:10,200 --> 00:13:11,200 Wasserszene? 107 00:13:11,900 --> 00:13:13,700 Sollten wir nächsten Monat nicht ins Wasserstudio gehen? 108 00:13:14,500 --> 00:13:15,700 Ich gehe nicht mehr ins Studio. 109 00:13:15,700 --> 00:13:17,200 Wir schießen draußen am Flusskanal. 110 00:13:18,200 --> 00:13:19,900 Terminproblem der Hauptdarstellerin. 111 00:13:19,900 --> 00:13:21,000 In letzter Minute geändert. 112 00:13:23,400 --> 00:13:24,800 Ich habe meine Periode. 113 00:13:31,400 --> 00:13:32,600 Es ist okay. 114 00:13:32,600 --> 00:13:33,800 Ich werde mir etwas einfallen lassen. 115 00:13:39,700 --> 00:13:41,500 Haben Sie die Konten der letzten Monate gesehen? 116 00:13:42,200 --> 00:13:43,400 Wenn wir weiterhin so viel Geld verlieren, 117 00:13:43,700 --> 00:13:46,000 Wir werden alles in kürzester Zeit verlieren. 118 00:13:46,000 --> 00:13:46,800 Dieser bedruckte Stil 119 00:13:46,800 --> 00:13:48,500 verkauft sich in Guangzhou bereits wie warme Semmeln. 120 00:13:48,500 --> 00:13:50,000 Auch diese Charge von mir wird sich wie warme Semmeln verkaufen. 121 00:13:50,000 --> 00:13:51,900 Wenn es soweit ist, werde ich alle Defizite decken. 122 00:13:51,900 --> 00:13:52,800 Was ist, wenn Sie es nicht abdecken können? 123 00:13:52,800 --> 00:13:54,100 Hör auf, mich zu nörgeln. 124 00:13:54,500 --> 00:13:56,700 Ich habe die Anzahlung für diese Stoffpartie bereits bezahlt. 125 00:13:59,000 --> 00:13:59,700 Tante. 126 00:13:59,700 --> 00:14:01,600 Tante, das Kleid ist zerrissen. 127 00:14:01,800 --> 00:14:03,100 Das Kleid ist zerrissen. 128 00:14:07,000 --> 00:14:08,200 Sag Mami, sie soll mit dir eins kaufen. 129 00:14:08,200 --> 00:14:09,800 Danke, Tante. 130 00:14:14,600 --> 00:14:16,500 Mama, gib mir hundert. 131 00:14:16,500 --> 00:14:17,700 Ich möchte einen Film sehen. 132 00:14:18,400 --> 00:14:19,900 Du willst einen Film sehen? 133 00:14:19,900 --> 00:14:21,400 Soll ich dir eine Ohrfeige geben? 134 00:14:21,400 --> 00:14:23,700 Ihr zwei könnt andere Menschen einfach nicht den ganzen Tag ausstehen. 135 00:14:24,800 --> 00:14:26,000 Verwöhne sie einfach, oder? 136 00:14:26,000 --> 00:14:27,300 Verwöhne den Älteren, verwöhne den Jüngeren. 137 00:14:27,300 --> 00:14:28,200 Früher oder später wird durch die Verderbnis etwas passieren. 138 00:14:28,200 --> 00:14:29,300 Den Mund halten! 139 00:14:29,300 --> 00:14:31,200 Woher hast du den ganzen Tag so viel zu sagen? 140 00:14:32,200 --> 00:14:33,500 Ich werde den Mund halten. 141 00:14:42,600 --> 00:14:44,100 Xiao Di, komm raus und spiel. 142 00:14:51,500 --> 00:14:52,600 Vati! 143 00:14:53,500 --> 00:14:54,500 Vati! 144 00:14:54,500 --> 00:14:56,000 Sag etwas. 145 00:14:56,000 --> 00:14:57,200 Geld, Geld! 146 00:15:01,200 --> 00:15:02,500 Mein Kind, sei gut. 147 00:15:03,700 --> 00:15:05,900 Bitten Sie Tante später um mehr. 148 00:15:20,600 --> 00:15:22,500 Der Fabrik fehlen auch diese Woche wieder ein paar Säcke mit Ware. 149 00:15:22,900 --> 00:15:24,100 Wenn sie fehlen, machen Sie einfach mehr. 150 00:15:24,600 --> 00:15:26,000 Mehr machen? 151 00:15:26,000 --> 00:15:26,700 Tag und Nacht unermüdlich arbeiten. 152 00:15:26,700 --> 00:15:28,600 Sie gehen nach unten und sehen nach, ob die Probe fertig ist. 153 00:15:31,700 --> 00:15:32,700 Ich weiß nicht. 154 00:15:32,700 --> 00:15:33,700 Bin ich Ehemann oder Arbeiter? 155 00:15:33,700 --> 00:15:35,100 Du gehst ohne zu essen. 156 00:15:46,200 --> 00:15:48,100 Warum bist du sarkastisch zu mir? 157 00:15:51,400 --> 00:15:54,200 Wenn ich mich damals nicht für meine Schwester eingesetzt hätte, 158 00:15:54,200 --> 00:15:56,000 Wäre diese Familie dort, wo sie heute ist? 159 00:16:05,800 --> 00:16:06,000 Mein Kind... 160 00:16:10,400 --> 00:16:14,100 Damals lud der Leiter der Steuerbehörde Ihre Tante zum Abendessen ein. 161 00:16:16,800 --> 00:16:18,500 Ich wusste, dass etwas nicht stimmte. 162 00:16:19,400 --> 00:16:21,200 Essen bis Mitternacht. 163 00:16:21,200 --> 00:16:22,600 Zum Glück bin ich rechtzeitig angekommen. 164 00:16:26,200 --> 00:16:28,200 Du hast dein Essen, jetzt geh rein. 165 00:16:48,200 --> 00:16:49,000 Iss mehr. 166 00:16:49,000 --> 00:16:49,700 Iss schnell. 167 00:16:49,700 --> 00:16:51,600 Später wird Papa für dich pfeifen. 168 00:17:03,400 --> 00:17:05,000 Wo ist das Geld, das Mama dir gegeben hat? 169 00:17:08,000 --> 00:17:09,500 Im Haus. 170 00:17:09,500 --> 00:17:11,300 Wahrscheinlich hast du es deinem Vater noch einmal gegeben. 171 00:17:11,300 --> 00:17:13,099 Nein, nein. 172 00:17:13,099 --> 00:17:14,000 Wen willst du veräppeln? 173 00:17:14,000 --> 00:17:15,400 Essen. 174 00:17:15,900 --> 00:17:17,000 Sie ist diejenige, die dich um Geld betrogen hat. 175 00:17:17,000 --> 00:17:17,700 Warum schreist du mich an? 176 00:17:17,700 --> 00:17:19,300 Ich zähle bis drei und esse dann. 177 00:17:29,700 --> 00:17:31,000 Drecksack! 178 00:17:31,000 --> 00:17:32,400 Tian Tian ist so jung, 179 00:17:32,400 --> 00:17:34,500 Und du bringst ihr das Lügen bei? 180 00:17:36,700 --> 00:17:38,100 Und du denkst, du hast recht? 181 00:17:38,500 --> 00:17:40,200 Wofür lebst du? 182 00:17:40,200 --> 00:17:41,400 Du Fluch! 183 00:17:41,400 --> 00:17:43,000 Wer hat dir gesagt, dass du mich zur Welt bringen sollst?! 184 00:17:43,000 --> 00:17:44,200 Ich bereue es! 185 00:17:44,200 --> 00:17:45,100 Ich hätte schon vor langer Zeit sterben sollen! 186 00:17:45,100 --> 00:17:46,400 Wenn ich sterbe, wird dich niemand begraben! 187 00:17:46,400 --> 00:17:49,400 Wir sind alle eine Familie, ich brauche dich nicht, um mich zu begraben! 188 00:17:49,400 --> 00:17:50,200 Familie? 189 00:17:50,200 --> 00:17:54,200 Sag das nicht. 190 00:17:54,200 --> 00:17:55,800 Die Familie sollte nicht streiten. 191 00:17:57,700 --> 00:17:58,600 Hör auf zu schlagen! 192 00:18:01,000 --> 00:18:02,800 Du Nichtsnutz! Du bist einfach... 193 00:18:03,700 --> 00:18:05,100 Ich will nicht mehr leben! 194 00:18:06,800 --> 00:18:07,200 Kommen. 195 00:18:07,200 --> 00:18:08,700 Okay, okay, geh rein, geh rein. 196 00:18:08,700 --> 00:18:09,200 Papa, streite nicht mehr. 197 00:18:09,200 --> 00:18:11,700 Warum habe ich dich damals nicht in den Fluss geworfen und ertränkt?! 198 00:18:12,100 --> 00:18:13,400 Du Nichtsnutz! Hör auf zu reden! 199 00:18:13,400 --> 00:18:14,600 Hör auf zu reden! 200 00:18:17,200 --> 00:18:19,000 Hör auf zu streiten! 201 00:18:45,600 --> 00:18:46,500 Tian Tian. 202 00:18:47,500 --> 00:18:48,400 Versprich es Tante, 203 00:18:48,400 --> 00:18:50,400 Du wirst Tante nicht mehr anlügen, okay? 204 00:18:52,300 --> 00:18:53,500 Versprich es Tante, 205 00:18:53,500 --> 00:18:55,200 Lerne nicht von deinem Vater. 206 00:18:56,700 --> 00:18:58,000 Du bist gut. 207 00:19:17,000 --> 00:19:17,800 Was machst du? 208 00:19:19,100 --> 00:19:20,200 Benimmt sich seltsam. 209 00:19:21,100 --> 00:19:22,200 Hatten Sie einen Albtraum? 210 00:19:28,000 --> 00:19:29,000 Nichts. 211 00:19:32,200 --> 00:19:33,400 Wie lange habe ich geschlafen? 212 00:19:33,900 --> 00:19:35,300 Wie lange? 213 00:19:35,300 --> 00:19:36,400 Es ist schon dunkel. 214 00:19:37,200 --> 00:19:39,000 Deine Schwester kam und ist schon wieder gegangen. 215 00:19:42,900 --> 00:19:44,100 Du lügst! 216 00:19:45,500 --> 00:19:48,800 Sie haben eine neue Bestellung, bitte bearbeiten Sie diese umgehend. 217 00:19:52,500 --> 00:19:53,900 Ich werde deine Sachen packen. 218 00:19:56,800 --> 00:20:00,000 Sie haben eine neue Bestellung, bitte bearbeiten Sie diese umgehend. 219 00:20:10,000 --> 00:20:11,300 Sie ist ein Stuntdouble. 220 00:20:11,900 --> 00:20:13,400 Lasst uns ein Stunt-Double für das Stunt-Double finden. 221 00:20:13,400 --> 00:20:14,800 Das meine ich nicht, Herr Direktor. 222 00:20:14,800 --> 00:20:16,500 Wir haben hier ein männliches Stunt-Double. 223 00:20:16,500 --> 00:20:17,800 Ein männliches Doppel? 224 00:20:17,800 --> 00:20:19,600 Seine Bewegungen sind steif wie die eines Hundes. 225 00:20:19,600 --> 00:20:21,500 Warum lassen Sie ihn es nicht versuchen, Direktor? 226 00:20:23,100 --> 00:20:24,600 Es geht nicht darum, ob man es kann oder nicht. 227 00:20:25,900 --> 00:20:27,100 Direktor, ich kann schießen. 228 00:20:27,500 --> 00:20:28,400 Ich kann heute Abend schießen. 229 00:20:32,500 --> 00:20:33,700 Verlegen wir also den Standort, Direktor? 230 00:20:33,700 --> 00:20:34,500 Standort verschieben! 231 00:20:35,300 --> 00:20:36,200 Okay, geh zum Flussufer. 232 00:20:36,200 --> 00:20:37,000 Bereiten Sie sich auf Szene 67 vor. 233 00:20:37,000 --> 00:20:38,200 Bist du nicht verrückt? 234 00:20:38,700 --> 00:20:40,200 Haben Sie eine Lösung? 235 00:20:40,200 --> 00:20:41,500 Du musst nicht so sein. 236 00:20:43,600 --> 00:20:45,000 Ich mache es nicht für dich. 237 00:20:45,000 --> 00:20:46,900 Ich brauche dieses Geld. 238 00:20:57,100 --> 00:20:58,800 Du arbeitest, ich bezahle dich. 239 00:21:06,000 --> 00:21:09,000 Sie haben eine neue Bestellung, bitte bearbeiten Sie diese umgehend. 240 00:21:15,800 --> 00:21:17,500 Boss, gib mir eine Schachtel Red Beauty. 241 00:21:18,200 --> 00:21:19,800 Achtzig. Sie scannen es. 242 00:21:22,600 --> 00:21:23,700 Tampons. 243 00:21:51,200 --> 00:21:52,700 Fang Di. 244 00:22:01,600 --> 00:22:03,400 Im Lotto gewonnen? 245 00:22:33,600 --> 00:22:34,800 Fang Di, Ihr Essen zum Mitnehmen. 246 00:22:35,200 --> 00:22:36,200 Danke. 247 00:22:45,800 --> 00:22:46,700 Du übertreibst dich zu sehr. 248 00:22:46,700 --> 00:22:48,500 Gehen Sie während Ihrer Periode ins Wasser. 249 00:23:00,400 --> 00:23:01,400 Okay, verkabeln. 250 00:23:33,700 --> 00:23:35,400 Okay, alle Abteilungen machen sich bereit. 251 00:23:36,000 --> 00:23:37,000 Rollen. 252 00:23:38,200 --> 00:23:38,900 Bereit. 253 00:23:41,500 --> 00:23:42,300 Aktion! 254 00:23:46,500 --> 00:23:48,500 Okay, fertig, 255 00:23:48,900 --> 00:23:50,400 Eins zwei drei. 256 00:24:01,000 --> 00:24:01,800 Okay, Schnitt! 257 00:24:04,600 --> 00:24:05,400 Wieder. 258 00:24:06,800 --> 00:24:08,200 Zurück zur ursprünglichen Position. 259 00:24:08,200 --> 00:24:09,200 Heben Sie den Draht langsam an. 260 00:24:44,500 --> 00:24:46,600 Fertig, eins zwei drei. 261 00:24:48,500 --> 00:24:49,700 Eins zwei drei. 262 00:24:51,000 --> 00:24:52,700 Eins zwei drei. 263 00:25:05,200 --> 00:25:08,000 Fertig, eins zwei drei. 264 00:25:14,000 --> 00:25:15,300 Okay, Schnitt! 265 00:25:15,900 --> 00:25:17,300 Es geht nicht darum, was das Problem ist. 266 00:25:17,300 --> 00:25:19,000 Ich sagte, lass uns noch eine Aufnahme machen. 267 00:25:21,700 --> 00:25:22,400 Noch eine Einstellung. 268 00:25:22,400 --> 00:25:23,500 Okay, nochmal. 269 00:25:24,000 --> 00:25:25,200 Okay, zurück zur ursprünglichen Position. 270 00:25:29,100 --> 00:25:30,500 Zurück zur ursprünglichen Position. 271 00:25:33,700 --> 00:25:35,400 Okay, hör auf, hör auf, hör auf! 272 00:25:35,400 --> 00:25:36,800 Tie Zi, komm her. 273 00:25:36,800 --> 00:25:37,300 Schau dir das an. 274 00:25:37,300 --> 00:25:40,000 Warum ziehst du sie so schnell hoch? 275 00:25:41,500 --> 00:25:43,200 Die Wellen sind immer noch da. 276 00:25:43,200 --> 00:25:44,500 Wie soll ich das später anpassen? 277 00:25:48,000 --> 00:25:49,000 Hallo du! 278 00:25:49,400 --> 00:25:51,200 Bleiben Sie etwas länger unter Wasser. 279 00:25:51,600 --> 00:25:53,500 Bleiben Sie etwas länger, bevor Sie sie hochziehen. 280 00:25:54,200 --> 00:25:55,700 Okay, fertig, komm schon. 281 00:25:56,300 --> 00:25:57,100 Direktor, 282 00:25:57,100 --> 00:25:58,700 Das Wasser ist zu kalt. Fünf Sekunden? 283 00:25:58,700 --> 00:25:59,700 Fünf Sekunden reichen aus. 284 00:25:59,700 --> 00:26:00,700 Fünfzehn Sekunden. 285 00:26:01,800 --> 00:26:03,000 Schnell, schnell! 286 00:26:03,600 --> 00:26:05,000 Okay, zurück zur Ausgangsposition, schnell! 287 00:26:05,300 --> 00:26:06,200 Okay, fertig. 288 00:26:06,200 --> 00:26:06,700 Gehen. 289 00:26:06,700 --> 00:26:07,700 Langsam absenken. 290 00:26:08,800 --> 00:26:09,600 Schneller. 291 00:26:11,700 --> 00:26:13,300 Okay, langsamer, langsamer. 292 00:26:13,300 --> 00:26:14,900 Okay, lass sie ins Wasser gehen. 293 00:26:40,500 --> 00:26:42,600 Zieh, zieh sie schnell hoch! 294 00:26:45,200 --> 00:26:45,900 Untere. 295 00:26:45,900 --> 00:26:47,200 Langsam, langsam senken. 296 00:26:48,700 --> 00:26:50,000 Wie geht es dir? Geht es dir gut? 297 00:26:58,900 --> 00:27:00,600 Kannst du es schaffen? 298 00:27:04,500 --> 00:27:05,800 Kannst du es schaffen? 299 00:27:06,800 --> 00:27:07,900 Kannst du? 300 00:27:10,100 --> 00:27:11,100 Ja. 301 00:27:13,500 --> 00:27:15,100 Zieh mich hoch, zieh mich hoch. 302 00:27:24,000 --> 00:27:25,400 Kannst du es noch? 303 00:27:27,000 --> 00:27:28,300 Reicht das, Herr Direktor? 304 00:27:30,000 --> 00:27:31,600 Es verging nicht einmal ein Take. 305 00:27:32,500 --> 00:27:34,500 Ja, ja, wir können es wieder tun. 306 00:27:36,300 --> 00:27:38,200 Machen Sie es sofort noch einmal, es ist keine Zeit. 307 00:27:38,200 --> 00:27:40,400 Zurück zur ursprünglichen Position. 308 00:28:02,200 --> 00:28:04,500 Können wir schneller fahren? Es ist fast Morgengrauen. 309 00:28:04,500 --> 00:28:05,600 Komm schon, schnell! 310 00:28:05,600 --> 00:28:06,600 Okay! 311 00:28:15,100 --> 00:28:16,300 Okay, fertig. 312 00:28:17,800 --> 00:28:19,000 Okay, verkabeln. 313 00:28:38,900 --> 00:28:40,500 Senken, weiter senken. 314 00:28:40,500 --> 00:28:41,700 Untere. 315 00:28:43,900 --> 00:28:46,400 Fertig, eins zwei drei. 316 00:28:56,000 --> 00:28:57,000 Immer noch nicht in Ordnung. 317 00:28:58,800 --> 00:29:01,000 Lassen Sie mich sehen. 318 00:29:14,200 --> 00:29:16,100 Können wir noch eine Aufnahme machen? 319 00:29:18,500 --> 00:29:19,900 Kannst du noch eine Aufnahme machen? 320 00:29:21,500 --> 00:29:22,600 Ja. 321 00:29:23,700 --> 00:29:25,900 Das funktioniert auch nicht. Wir haben davon nur ein paar Takes gemacht. 322 00:29:29,300 --> 00:29:31,400 Kannst du noch eine Aufnahme machen? Ja. 323 00:30:04,000 --> 00:30:05,000 Schwester. 324 00:30:18,000 --> 00:30:18,500 Zwei drei. 325 00:30:18,500 --> 00:30:23,000 Senken Sie sich, schauen Sie auf Ihre Hand. 326 00:30:23,000 --> 00:30:24,000 Fünf, sechs, sieben, acht, beide Hände. 327 00:30:24,000 --> 00:30:28,400 Eins, zwei, drei, vier, dreh dich um. 328 00:30:28,400 --> 00:30:30,600 Fünf, richtig, sechs, sieben. 329 00:30:30,600 --> 00:30:32,900 Unten, Rückansicht. 330 00:30:32,900 --> 00:30:35,700 Eins, zwei, drei, vier. 331 00:30:36,700 --> 00:30:40,200 Fingerspitzen, fünf, sechs, sieben. 332 00:30:40,200 --> 00:30:41,700 Acht, beide Hände. 333 00:30:42,000 --> 00:30:42,400 Eins zwei drei. 334 00:30:42,400 --> 00:30:43,300 Eins zwei drei. 335 00:30:44,100 --> 00:30:46,200 Senken, vier, wieder drehen. 336 00:30:46,200 --> 00:30:49,500 Fünf, sechs, sieben, niedriger, acht. 337 00:30:49,500 --> 00:30:51,100 Gut, halte es noch eine Weile. 338 00:30:55,200 --> 00:30:57,000 Okay, bereiten Sie sich auf die Verbeugung vor. 339 00:30:58,200 --> 00:30:59,000 Gehen. 340 00:30:59,400 --> 00:31:03,500 Eins, zwei, drei, vier. 341 00:31:03,500 --> 00:31:05,200 Heben Sie die Hände auf Position drei. 342 00:31:05,600 --> 00:31:07,000 Okay, niedriger. 343 00:31:07,700 --> 00:31:09,100 Schauen Sie auf die Richtung Ihrer Fingerspitzen. 344 00:32:02,000 --> 00:32:03,200 Was machst du hier? 345 00:32:04,600 --> 00:32:05,900 Ich habe dich seit fünf Jahren nicht gesehen. 346 00:32:06,900 --> 00:32:08,200 Ich habe dich vermisst. 347 00:32:16,800 --> 00:32:19,800 Jeden Penny, den ich verdiente, schickte ich nach Hause, um meine Schulden zu begleichen. 348 00:32:23,000 --> 00:32:24,500 Ich bin nicht wegen Geld gekommen. 349 00:32:53,200 --> 00:32:54,600 Lulu ist fünf. 350 00:32:55,300 --> 00:32:57,500 Hatte letzten Monat Geburtstag. 351 00:32:59,600 --> 00:33:01,300 Lulu fragt mich oft... 352 00:33:01,800 --> 00:33:05,000 Wann kann ich die Tante sehen, die fliegen kann? 353 00:33:09,700 --> 00:33:11,400 Wie hast du mich gefunden? 354 00:33:17,100 --> 00:33:18,300 Vor zwei Jahren, 355 00:33:19,100 --> 00:33:21,200 Ich habe Ihr Weibo-Minikonto gefunden. 356 00:33:22,100 --> 00:33:25,100 Ich spürte, dass du es warst und begann zu folgen. 357 00:33:25,900 --> 00:33:28,000 Jedes Mal, wenn Sie zum Filmen hierher kommen, 358 00:33:28,000 --> 00:33:30,700 Sie haben oft über einen Mountain City Dream Convenience Store gepostet. 359 00:33:35,900 --> 00:33:36,900 Heute, 360 00:33:38,400 --> 00:33:40,900 Ihre Tamponbestellung war die, die ich angenommen habe. 361 00:33:47,800 --> 00:33:48,700 Geh schlafen. 362 00:33:49,500 --> 00:33:50,900 Ich habe morgen früh ein Callsheet. 363 00:34:20,699 --> 00:34:24,199 Filmstadttunnel 364 00:34:51,500 --> 00:34:52,800 Ist das das Hotel? 365 00:34:54,300 --> 00:34:55,000 Ja. 366 00:34:57,000 --> 00:34:59,300 Ich werde meine Mutter anrufen, um ihr mitzuteilen, dass ich in Sicherheit bin. 367 00:35:04,100 --> 00:35:05,500 Lass sie wissen, dass ich in Sicherheit bin. 368 00:35:07,700 --> 00:35:09,200 Lass uns zuerst einchecken. 369 00:36:49,300 --> 00:36:50,600 Ich muss die Toilette benutzen. 370 00:36:56,100 --> 00:36:57,000 Aus Mountain City. 371 00:37:14,200 --> 00:37:16,500 Schauspielerpass. 372 00:37:21,500 --> 00:37:25,400 Seefeuer. 373 00:37:26,500 --> 00:37:28,000 Warum folgst du mir immer noch? 374 00:37:28,500 --> 00:37:31,100 Ich wollte Ihnen nur dafür danken, dass Sie mir geholfen haben, Ah Ping zu retten. 375 00:37:32,100 --> 00:37:34,400 Ich habe Ah Ping gerettet, nicht dich. 376 00:37:35,500 --> 00:37:36,300 Wie wäre es damit? 377 00:37:37,000 --> 00:37:39,500 Wie fühlt es sich an, jede Nacht mit Ah Ping zu schlafen? 378 00:37:40,200 --> 00:37:42,000 Riecht er nach mir? 379 00:37:42,300 --> 00:37:44,600 Kein Wunder, dass Ah Ping das mit dir gesagt hat, 380 00:37:44,600 --> 00:37:45,900 er fühlte sich erstickt. 381 00:37:46,900 --> 00:37:48,700 Du bist nur neidisch auf mich! 382 00:37:48,700 --> 00:37:51,600 Denn sobald ich auftauche, wirst du zum Gegenstück. 383 00:37:51,600 --> 00:37:53,700 Aber ich verstehe Männer besser als du. 384 00:37:53,700 --> 00:37:55,900 Ah Ping mag meinen anbetenden Blick, 385 00:37:55,900 --> 00:37:57,400 seinen Witzen zuhören, 386 00:37:57,400 --> 00:37:59,700 Er wurde von den Stoppeln, die er in wenigen Tagen hatte wachsen lassen, gestochen. 387 00:37:59,700 --> 00:38:02,000 Ist es nicht einfach nur gemeinsames Essen, Trinken und Schlafen? 388 00:38:02,700 --> 00:38:03,400 Hündin! 389 00:38:04,600 --> 00:38:05,500 Geh nicht. 390 00:38:07,500 --> 00:38:09,500 Früher waren wir die besten Schwestern. 391 00:38:10,300 --> 00:38:12,900 Ja, wir waren die besten Schwestern. 392 00:38:13,600 --> 00:38:15,500 Leute, setzt euch hin und wartet. 393 00:38:15,500 --> 00:38:16,600 Gibst du Kleidung? 394 00:38:16,600 --> 00:38:17,800 Ich werde dir alles erzählen. 395 00:38:17,800 --> 00:38:18,600 Ruhig, rede nicht. 396 00:38:18,600 --> 00:38:20,700 Nur weil wir gute Schwestern sind, 397 00:38:21,200 --> 00:38:22,300 Ich habe dich nicht angerufen, oder? 398 00:38:22,300 --> 00:38:23,300 Setz dich hin und warte. 399 00:38:23,300 --> 00:38:25,000 Ich habe alles mit dir geteilt. 400 00:38:25,600 --> 00:38:27,400 Aber nicht mein Mann. 401 00:38:28,200 --> 00:38:30,800 Ich liebe Ah Ping wirklich. 402 00:38:31,200 --> 00:38:33,700 Ich liebe ihn so sehr, dass ich ihn mit meinem Knochenmark retten könnte. 403 00:38:33,700 --> 00:38:35,800 Jeder Tropfen Blut, der in seinem Körper fließt, gehört mir. 404 00:38:35,800 --> 00:38:37,300 Was ist los? 405 00:38:37,600 --> 00:38:38,600 Weißt du überhaupt, wie man sich verhält? 406 00:38:38,600 --> 00:38:39,600 Was machst du, große Schwester? 407 00:38:39,600 --> 00:38:41,500 Emotionale Szene, man muss weinen. 408 00:38:41,500 --> 00:38:42,900 Ist das eine menschliche Sprache? 409 00:38:42,900 --> 00:38:44,000 Wen interessiert es, ob es menschliche Sprache oder Geistersprache ist? 410 00:38:44,000 --> 00:38:46,000 Was für schreckliche Schauspieler werden in die Crew geholt? 411 00:38:46,600 --> 00:38:47,600 Ersetzen, ersetzen, ersetzen! 412 00:38:47,600 --> 00:38:49,100 Verschwenden Sie keine Zeit! 413 00:38:49,500 --> 00:38:50,100 Schnell! 414 00:38:51,400 --> 00:38:52,900 Entschuldigung, Direktor. 415 00:38:52,900 --> 00:38:54,700 Kannst du mir noch eine Chance geben? 416 00:38:54,700 --> 00:38:56,000 Direktor, lass es uns noch einmal machen. 417 00:38:56,000 --> 00:38:57,300 Der Teil davor war ganz gut. 418 00:39:09,200 --> 00:39:11,400 Eine stumme Person benutzt sogar ein Walkie-Talkie. 419 00:39:17,500 --> 00:39:19,800 Wenn du später die Schwester dieses Mädchens siehst, 420 00:39:19,800 --> 00:39:21,200 Weißt du, was du sagen sollst? 421 00:39:21,700 --> 00:39:22,300 Erinnern. 422 00:39:22,300 --> 00:39:25,000 Ich sage nur, Bruder Lei hat mich geschickt, um dich zu finden. 423 00:39:27,300 --> 00:39:29,200 Habe ich dir letzte Nacht umsonst beigebracht? 424 00:39:33,100 --> 00:39:34,100 Seid ihr keine Profis? 425 00:39:34,100 --> 00:39:35,500 Ich bin nur ein Hotpot-Restaurantbesitzer. 426 00:39:35,500 --> 00:39:36,600 Ich erinnere mich jetzt. 427 00:39:36,600 --> 00:39:37,800 Ich sage nur, dass ich dich nicht kenne. 428 00:39:37,800 --> 00:39:39,200 Ich habe dich nicht gesehen. 429 00:39:39,200 --> 00:39:40,200 Ich bin hier, um deine Schwester zu finden. 430 00:39:40,200 --> 00:39:41,200 Deine Schwester und ich sind Freunde. 431 00:39:41,200 --> 00:39:42,700 Der Vater deiner Schwester ist dein Onkel. 432 00:39:42,700 --> 00:39:44,400 Er isst jeden Tag Hotpot bei mir. 433 00:39:44,400 --> 00:39:46,200 Besonders lecker ist unsere Hotpot-Basis. 434 00:39:46,200 --> 00:39:47,000 Lass uns gehen. 435 00:39:52,500 --> 00:39:53,700 Wie wäre es damit? 436 00:39:54,500 --> 00:39:57,300 Wie fühlt es sich an, jede Nacht mit Ah Ping zu schlafen? 437 00:39:58,400 --> 00:40:02,500 Riecht er nach mir? 438 00:40:04,200 --> 00:40:05,900 Kein Wunder, sagte Ah Ping 439 00:40:05,900 --> 00:40:08,100 er fühlte sich von dir erstickt. 440 00:40:09,100 --> 00:40:10,500 Dann mache ich dich 441 00:40:11,600 --> 00:40:13,000 Fühlen Sie sich erstickt? 442 00:40:18,700 --> 00:40:20,400 Wir sind gute Schwestern. 443 00:40:20,400 --> 00:40:21,300 Ja. 444 00:40:22,300 --> 00:40:24,200 Früher waren wir gute Schwestern. 445 00:40:25,800 --> 00:40:28,300 Wir aßen und lebten zusammen, 446 00:40:28,300 --> 00:40:29,800 untrennbar. 447 00:40:48,800 --> 00:40:50,000 Ich habe Cut noch nicht angerufen. 448 00:40:50,000 --> 00:40:51,900 Nicht nötig, ich bin ein schrecklicher Schauspieler. 449 00:40:58,200 --> 00:40:59,100 Schwester. 450 00:41:01,200 --> 00:41:02,400 Warum bist du nicht gegangen? 451 00:41:02,800 --> 00:41:03,800 Ich muss dir etwas sagen. 452 00:41:03,800 --> 00:41:05,100 Ich möchte Ihr Geschäft nicht kennen. 453 00:41:05,100 --> 00:41:06,000 Es geht um Lulu. 454 00:41:06,000 --> 00:41:08,400 Ich habe dir gesagt, du sollst dieses Kind nicht bekommen! 455 00:41:09,900 --> 00:41:10,700 Ich... 456 00:41:10,700 --> 00:41:11,500 Ich möchte dich belästigen... 457 00:41:11,500 --> 00:41:12,800 Sag nicht mehr. 458 00:41:16,700 --> 00:41:17,600 Ich verstehe. 459 00:41:19,300 --> 00:41:20,600 Warte hier. 460 00:41:55,000 --> 00:41:57,200 Bitte nehmen Sie Ihr Bargeld mit. 461 00:42:04,300 --> 00:42:05,400 Das ist alles, was ich habe. 462 00:42:05,400 --> 00:42:06,600 Nimm alles. 463 00:42:06,600 --> 00:42:07,500 Gehen Sie noch heute. 464 00:42:07,500 --> 00:42:11,800 Ich bin nicht wegen Geld gekommen! Nimm es, nimm es! 465 00:42:11,800 --> 00:42:13,500 Schwester, ich bin nicht... 466 00:42:14,700 --> 00:42:15,900 Warten Sie einen Moment. 467 00:42:21,500 --> 00:42:24,400 Fang Di, betrachten Sie die Zahlung für diesen Monat als erledigt. 468 00:42:24,400 --> 00:42:26,500 Lügen Sie Schwester Yang nicht an, dass Sie kein Geld mehr haben. 469 00:42:34,800 --> 00:42:35,300 Schwester. 470 00:42:35,300 --> 00:42:37,200 Was schaust du dir an? 471 00:42:37,200 --> 00:42:38,200 Genug gesucht? 472 00:42:38,200 --> 00:42:39,600 Wenn Sie genug gesehen haben, verschwinden Sie! 473 00:42:42,100 --> 00:42:42,900 Ich bin nur ein mieses Stuntdouble. 474 00:42:42,900 --> 00:42:45,500 Ich riskiere mein Leben, um Geld zu verdienen und die Schulden meiner Familie zu begleichen! 475 00:42:45,500 --> 00:42:48,000 Schuldentilgung für euch alle! 476 00:42:48,000 --> 00:42:50,400 Mein Blut wurde von dir ausgesaugt! 477 00:42:50,400 --> 00:42:52,200 Ihr ganze Familie von Verhexern! 478 00:42:54,100 --> 00:42:56,100 Warum stehst du immer noch hier? 479 00:43:21,500 --> 00:43:22,500 Papa! 480 00:43:31,200 --> 00:43:32,300 Papa! 481 00:43:34,100 --> 00:43:35,000 Kein Geld. 482 00:44:07,700 --> 00:44:08,900 Hast du es verstanden? 483 00:44:08,900 --> 00:44:10,200 Ich konnte es nicht bekommen. 484 00:44:11,800 --> 00:44:14,100 Wie konntest du es nicht bekommen? 485 00:44:14,100 --> 00:44:15,400 Dann fragen Sie doch selbst danach! 486 00:44:19,100 --> 00:44:20,200 Was ist das? 487 00:44:25,900 --> 00:44:27,000 Was ist das? 488 00:44:31,100 --> 00:44:33,400 Du kleiner Bengel, hast eine Krähe ins Haus gebracht? 489 00:44:33,400 --> 00:44:34,800 Hat die Familie nicht schon genug Pech? 490 00:44:34,800 --> 00:44:36,700 Du ruinierst alles Gute! 491 00:44:37,500 --> 00:44:42,100 Bin ich nicht so mies, weil du mich zur Welt gebracht hast?! 492 00:44:42,900 --> 00:44:44,000 Du Sohn einer Schildkröte! 493 00:44:44,000 --> 00:44:45,700 Ob Sie es glauben oder nicht, ich werde Ihnen eine Ohrfeige geben! 494 00:44:49,700 --> 00:44:51,700 Warum weinst du schon wieder zu mir?! 495 00:44:54,500 --> 00:44:56,000 Bringen Sie ihr bei, wie sie ihre Hausaufgaben macht. 496 00:44:57,000 --> 00:44:57,700 Geh hinein. 497 00:44:57,700 --> 00:44:59,200 Den ganzen Tag schimpfen Sie nur mit dem Kind! 498 00:44:59,400 --> 00:45:00,900 Jeden Tag streiten! 499 00:45:00,900 --> 00:45:02,100 Geh schlafen, alter Mann! 500 00:45:11,200 --> 00:45:12,800 Woher hast du die Krähe? 501 00:45:13,300 --> 00:45:15,100 Ich vermisse Schwester. 502 00:45:16,200 --> 00:45:18,300 Krähen haben Pech, lass es sein. 503 00:45:18,300 --> 00:45:20,300 Später lass dich von Onkel zum Spielen mit Tauben mitnehmen, okay? 504 00:45:22,100 --> 00:45:23,500 Sei gehorsam, komm schon. 505 00:45:24,200 --> 00:45:26,500 Schwester wird mit dir spielen, wenn sie im Urlaub nach Hause kommt. 506 00:45:30,600 --> 00:45:32,500 Beeil dich und lass die Krähe los! 507 00:45:39,100 --> 00:45:40,300 Kleines Schwarzes. 508 00:45:46,500 --> 00:45:47,800 Kleines Schwarzes. 509 00:45:48,600 --> 00:45:50,000 Flieg, komm schon. 510 00:45:53,600 --> 00:45:56,800 Hier ist es nicht gut. 511 00:46:00,000 --> 00:46:03,900 Du kleiner Bengel, beeil dich und flieg weg! 512 00:46:28,900 --> 00:46:30,300 Rette mich. 513 00:46:31,200 --> 00:46:35,000 Rette mich. 514 00:46:37,000 --> 00:46:38,500 Rette mich. 515 00:46:38,700 --> 00:46:40,200 Rette mich. 516 00:46:56,800 --> 00:46:57,600 Schneiden! 517 00:46:58,000 --> 00:47:00,100 Was ist los? Warum hat er sich nicht umgezogen? 518 00:47:00,400 --> 00:47:01,600 Wo ist der Regieassistent? 519 00:47:01,600 --> 00:47:02,600 Schnell! 520 00:47:04,500 --> 00:47:05,600 Schnell! 521 00:47:05,600 --> 00:47:07,000 Das ist passend. 522 00:47:08,100 --> 00:47:09,100 Ziemlich mutig. 523 00:47:10,400 --> 00:47:11,200 Bleiben Sie ruhig. 524 00:47:11,700 --> 00:47:12,900 Separat suchen. 525 00:47:16,300 --> 00:47:17,400 Dieser Lehrer, 526 00:47:18,500 --> 00:47:20,200 Du hast Präsenz, komm mit mir. 527 00:47:21,000 --> 00:47:22,200 Wo sind die Schauspielerinnen? 528 00:47:22,200 --> 00:47:23,500 Sie sind alle drinnen, Lehrer. 529 00:47:25,000 --> 00:47:26,400 Du bist der Regisseur? 530 00:47:26,700 --> 00:47:28,100 Kennen Sie Zhang Yimou? 531 00:47:30,400 --> 00:47:32,200 Was ist los? Komm mit mir. 532 00:47:33,000 --> 00:47:34,400 Hast du dort geprobt? 533 00:47:34,400 --> 00:47:36,300 Du lässt es so echt aussehen. 534 00:47:36,600 --> 00:47:39,300 Du wirst gleich am Messer sein. 535 00:47:39,300 --> 00:47:40,500 Drücken Sie, drücken Sie es nach unten. 536 00:47:40,500 --> 00:47:43,000 Drücken Sie die Vorderseite nach unten, wir drehen das gleich. 537 00:47:44,700 --> 00:47:45,600 Treten Sie ein. 538 00:47:45,600 --> 00:47:46,300 Zwei Leute kommen herein und helfen. 539 00:47:48,900 --> 00:47:50,800 Denken Sie daran, mir später den Schweiß abzuwischen, okay? 540 00:47:52,500 --> 00:47:53,100 Fang Di. 541 00:47:55,200 --> 00:47:56,200 Fang Di. 542 00:47:57,200 --> 00:47:58,300 Alter Hu, alter Hu. 543 00:47:58,300 --> 00:47:59,500 Stumm, stumm! 544 00:47:59,500 --> 00:48:01,400 Ich bin auf der Treppe, wer redet? 545 00:48:01,400 --> 00:48:03,000 Wir schießen, weißt du nicht? 546 00:48:03,000 --> 00:48:04,400 Okay, beruhigt alle. 547 00:48:04,400 --> 00:48:06,500 Lass uns schießen, komm schon. 548 00:48:06,500 --> 00:48:07,600 Okay, rollt. 549 00:48:08,100 --> 00:48:09,100 Okay, fertig. 550 00:48:09,100 --> 00:48:10,400 Aktion, los. 551 00:48:12,500 --> 00:48:13,400 Fallen! 552 00:48:16,400 --> 00:48:17,700 Stoppen! 553 00:48:17,700 --> 00:48:18,800 Warum bist du nicht gefallen? 554 00:48:30,700 --> 00:48:31,600 Stoppen! 555 00:48:31,900 --> 00:48:32,400 Stoppen! 556 00:48:32,400 --> 00:48:33,900 Was ist los mit dir? 557 00:48:34,500 --> 00:48:35,500 Kannst du es nicht verstehen? 558 00:48:35,500 --> 00:48:37,300 Wenn ich Herbst sage, bedeutet das Zusammenbruch. 559 00:48:37,300 --> 00:48:38,500 Fallen! Warum bist du nicht gefallen? 560 00:48:39,700 --> 00:48:43,000 Fang Di, dann machen wir den Prozess der natürlichen Geburt 561 00:48:43,000 --> 00:48:46,500 läuft so reibungslos, okay? 562 00:48:46,500 --> 00:48:47,600 Lass es uns versuchen. 563 00:48:48,000 --> 00:48:48,500 Fang Di. 564 00:48:48,500 --> 00:48:49,700 Probieren Sie es aus, komm schon. 565 00:48:49,700 --> 00:48:50,900 Fang Di. 566 00:48:50,900 --> 00:48:54,700 Drücken! 567 00:48:55,300 --> 00:48:56,100 Höher, höher! 568 00:48:56,100 --> 00:48:57,200 Fang Di. 569 00:49:03,600 --> 00:49:05,100 Deine Schulter... 570 00:49:05,100 --> 00:49:06,500 Bewegen Sie es etwas weiter nach vorne und Sie werden sich umdrehen. 571 00:49:06,500 --> 00:49:09,000 Und nachdem du dich umgedreht hast, Brust raus, okay? 572 00:49:13,400 --> 00:49:14,700 Faulenzen Sie nicht. 573 00:49:17,700 --> 00:49:19,000 Okay, fertig. 574 00:49:20,000 --> 00:49:21,500 Okay, eins zwei drei. 575 00:49:26,700 --> 00:49:28,200 Zurückziehen, senken. 576 00:49:37,900 --> 00:49:38,800 Xi Zi, 577 00:49:39,200 --> 00:49:40,800 Finden Sie jemanden, der diese Bewegung richtig ausprobiert. 578 00:49:40,800 --> 00:49:41,600 Okay! 579 00:49:42,100 --> 00:49:43,100 Okay, Yan Qing. 580 00:49:58,200 --> 00:49:59,300 Was ist los? 581 00:50:00,200 --> 00:50:01,600 Wenn es dir gut geht, ruh dich einfach aus. 582 00:50:02,100 --> 00:50:03,700 Ich habe heute Morgen über Ihr Vorsprechen gesprochen. 583 00:50:06,500 --> 00:50:07,400 Ich war nicht gut genug, oder? 584 00:50:09,700 --> 00:50:11,100 Es ist nicht so, dass du nicht gut genug bist. 585 00:50:11,400 --> 00:50:12,800 Du bist zu gut. 586 00:50:13,500 --> 00:50:14,700 Hast du nicht gesagt, dass du schauspielern willst? 587 00:50:14,700 --> 00:50:16,000 Ich habe mich geirrt. 588 00:50:16,700 --> 00:50:18,500 Ich möchte einfach nur ein Stunt-Double sein. 589 00:50:29,500 --> 00:50:30,400 Gut, nicht schlecht. 590 00:50:30,400 --> 00:50:31,500 Lass es uns noch einmal machen. 591 00:50:46,700 --> 00:50:47,800 Nach so vielen Jahren, 592 00:50:47,800 --> 00:50:49,900 Kannst du mir nicht einfach ein paar Tage frei lassen? 593 00:50:49,900 --> 00:50:50,700 NEIN! 594 00:50:50,700 --> 00:50:52,600 Das sagst du schon seit Monaten! 595 00:50:52,600 --> 00:50:55,500 Alle Löhne und Prämien zahle ich später zurück. 596 00:50:55,500 --> 00:50:57,200 Das sagst du jeden Tag. 597 00:50:57,200 --> 00:50:58,000 Mama! 598 00:50:58,000 --> 00:50:59,100 Reden Sie nicht mehr darüber. 599 00:51:00,400 --> 00:51:01,700 Seit drei Tagen nicht geöffnet. 600 00:51:01,700 --> 00:51:03,600 Und du bist gerade zurückgekommen. 601 00:51:08,300 --> 00:51:10,900 Dieses bisschen Geld reicht nach der Bezahlung der Stoffe nicht aus, um die Löhne der Arbeiter zu decken. 602 00:51:10,900 --> 00:51:13,000 Hier finden Sie alle Bezüge des ersten Halbjahres. 603 00:51:13,800 --> 00:51:16,100 Hilf Mama noch einmal, okay? 604 00:51:17,200 --> 00:51:18,300 Mama. 605 00:51:19,400 --> 00:51:21,600 Ich weiß, ich werde mir selbst etwas einfallen lassen. 606 00:51:25,900 --> 00:51:27,600 Was ist das? 607 00:51:27,600 --> 00:51:28,700 Sehen. 608 00:51:29,400 --> 00:51:31,300 Okay, fangen wir an zu arbeiten. 609 00:51:31,300 --> 00:51:33,000 Okay. 610 00:51:33,000 --> 00:51:35,200 Ihr seid wirklich nervig. 611 00:51:44,200 --> 00:51:45,300 Tian Tian. 612 00:51:48,200 --> 00:51:49,400 Tian Tian. 613 00:52:14,700 --> 00:52:17,000 Jedes Mal, wenn ich meinen Kopf gegen die Wand schlug, 614 00:52:17,800 --> 00:52:19,600 hämmerte, bis ich ohnmächtig wurde, 615 00:52:20,600 --> 00:52:23,200 Hat mein Bruder gekündigt? 616 00:52:24,100 --> 00:52:25,700 Hilf mir, okay? 617 00:52:26,800 --> 00:52:28,500 Hat er aufgehört? 618 00:52:35,000 --> 00:52:36,300 Nimm das Geld und verschwinde! 619 00:52:36,300 --> 00:52:37,400 Rauf! 620 00:52:43,500 --> 00:52:45,000 Danke, Schwester. 621 00:53:04,400 --> 00:53:05,700 Fliegen! 622 00:53:06,800 --> 00:53:08,200 Fliegen! 623 00:53:15,700 --> 00:53:17,000 Nimm einen Zug, okay? 624 00:53:20,100 --> 00:53:22,300 Komm, nimm einen Zug, okay? 625 00:53:25,200 --> 00:53:28,200 Hey, wer bist du? 626 00:53:29,800 --> 00:53:31,000 Sie ist meine Schwester. 627 00:53:31,000 --> 00:53:33,200 Sie ist minderjährig! Soll ich die Polizei rufen?! 628 00:53:33,200 --> 00:53:35,000 Das ist Dong Dong. 629 00:53:35,000 --> 00:53:35,800 Wen lügst du an? 630 00:53:35,800 --> 00:53:37,000 Rauf! 631 00:53:39,700 --> 00:53:40,400 Was machst du? 632 00:53:40,400 --> 00:53:41,400 Schau mich an. 633 00:53:41,400 --> 00:53:43,600 Weißt du nicht, was mit deinem Vater los ist? 634 00:53:43,600 --> 00:53:45,200 Ich weiß, ich habe es nicht geraucht. 635 00:53:45,600 --> 00:53:47,000 Warum bist du so aggressiv? 636 00:53:47,000 --> 00:53:48,200 Komm mit mir nach Hause. 637 00:53:48,200 --> 00:53:49,500 Ich gehe nicht zurück. 638 00:53:51,600 --> 00:53:53,000 Kannst du nicht etwas Ehrgeiz haben? 639 00:53:53,000 --> 00:53:53,900 Nein. 640 00:53:53,900 --> 00:53:55,100 Müll bringt Müll hervor. 641 00:53:55,100 --> 00:53:56,400 Ehrgeiz, mein Fuß! 642 00:54:29,500 --> 00:54:30,500 Was ist los? 643 00:54:32,400 --> 00:54:33,500 Was ist los? 644 00:54:34,900 --> 00:54:36,200 Was machst du? 645 00:54:37,400 --> 00:54:38,100 Was machst du? 646 00:54:38,100 --> 00:54:38,800 Aufstehen. 647 00:54:39,000 --> 00:54:39,700 Was ist los? 648 00:54:39,800 --> 00:54:40,400 Juckend. 649 00:54:42,000 --> 00:54:43,500 Was machst du? Was ist los? 650 00:54:44,500 --> 00:54:46,600 Käfer beißen mich. 651 00:54:48,200 --> 00:54:49,000 Nicht kratzen. 652 00:54:55,400 --> 00:54:56,500 Was ist in dich gefahren? 653 00:54:57,000 --> 00:54:57,800 Schlag dich nicht selbst. 654 00:55:16,800 --> 00:55:19,000 Käfer beißen mich. 655 00:55:21,100 --> 00:55:22,600 Soll ich Medikamente für Sie finden? 656 00:55:23,200 --> 00:55:24,000 Ich werde dir Medikamente besorgen. 657 00:55:24,000 --> 00:55:25,400 Nein, nein. 658 00:55:26,700 --> 00:55:27,300 Aufstehen. 659 00:55:30,600 --> 00:55:31,600 Halte es aus. 660 00:55:32,000 --> 00:55:33,100 Halte es aus. 661 00:55:51,000 --> 00:55:52,400 Schauen Sie sich diese Brücke an. 662 00:55:53,300 --> 00:55:55,000 Ist mir noch nie aufgefallen. 663 00:55:55,900 --> 00:55:57,900 Es sieht aus wie ein Schwert. 664 00:56:17,500 --> 00:56:19,000 Wahnsinnig. 665 00:56:20,600 --> 00:56:22,200 Wissen Sie, was das ist? 666 00:56:24,700 --> 00:56:25,800 Hast du es benutzt? 667 00:56:34,700 --> 00:56:36,300 Schützen Sie sich. 668 00:57:00,500 --> 00:57:02,300 Du bist Schauspieler geworden. 669 00:57:02,600 --> 00:57:05,100 Haben nicht alle Schauspieler Assistenten? 670 00:57:10,500 --> 00:57:12,400 Ich muss mich zuerst selbst versorgen. 671 00:57:15,700 --> 00:57:17,200 Wo ist dein Freund? 672 00:57:20,300 --> 00:57:21,300 Aufgelöst. 673 00:57:23,200 --> 00:57:25,800 Wenn wir uns nicht trennen würden, wäre es mir zu peinlich, um Geld zu bitten. 674 00:57:57,100 --> 00:57:58,500 Ein Haufen Bergtölpel. 675 00:57:58,500 --> 00:58:00,800 Ich habe ihnen deutlich gesagt, Sea Beacon, 676 00:58:00,800 --> 00:58:03,100 Ich weiß nicht, ob sie nicht lesen können oder was los ist. 677 00:58:03,100 --> 00:58:05,300 Sie bestanden darauf, nach Shanghai Beacon zu gehen, 678 00:58:05,300 --> 00:58:06,900 und machte sogar Ärger. 679 00:58:08,000 --> 00:58:10,100 Du kannst mir dafür keine Vorwürfe machen, oder? 680 00:58:11,600 --> 00:58:14,200 Ja, sie sind hingegangen und haben sich in den Hintern treten lassen. 681 00:58:14,200 --> 00:58:15,800 Ihr Gehirn muss durchnässt sein. 682 00:59:01,500 --> 00:59:02,700 Bruder. 683 00:59:02,700 --> 00:59:04,600 Bruder, leg dich nicht mit mir an, leg dich nicht mit mir an. 684 00:59:04,600 --> 00:59:06,500 Leg dich nicht mit mir an. 685 00:59:13,500 --> 00:59:15,100 Wir wollen es nur wissen... 686 00:59:15,100 --> 00:59:16,900 Wo ist Fang Di? 687 00:59:18,400 --> 00:59:19,600 Bitte haben Sie Verständnis. 688 00:59:38,700 --> 00:59:39,900 Fang Di. 689 00:59:42,000 --> 00:59:43,500 Ich brauche deinen Rat. 690 00:59:44,200 --> 00:59:45,200 Mach keinen Ton. 691 00:59:46,700 --> 00:59:48,000 Bitte haben Sie Verständnis. 692 01:00:07,500 --> 01:00:08,900 Schwester Fang, ich bin Dabin. 693 01:00:08,900 --> 01:00:10,900 Ich kenne dich, vielleicht kennst du mich nicht. 694 01:00:11,700 --> 01:00:14,100 Ich habe in Lianglukou ein Hotpot-Restaurant eröffnet. 695 01:00:14,100 --> 01:00:15,600 Das Geschäft läuft anständig. 696 01:00:15,600 --> 01:00:16,500 Ähm... 697 01:00:17,400 --> 01:00:18,400 Tian Tians Vater, 698 01:00:18,400 --> 01:00:19,400 Dein Onkel, 699 01:00:19,400 --> 01:00:21,100 Isst oft in meinem Hotpot-Restaurant. 700 01:00:21,700 --> 01:00:23,000 Die Hotpot-Basis meiner Familie 701 01:00:23,000 --> 01:00:24,200 ist besonders lecker. 702 01:00:24,200 --> 01:00:25,900 Aber jedes Mal, wenn er einen Tab hochfährt. 703 01:00:25,900 --> 01:00:27,400 Es war immer Tian Tian, ​​der für ihn bezahlte. 704 01:00:27,400 --> 01:00:29,300 Ich schätze, ich bin mit Tian Tian befreundet. 705 01:00:31,800 --> 01:00:32,900 In den letzten Tagen, 706 01:00:32,900 --> 01:00:34,400 Hast du Tian Tian gesehen? 707 01:00:44,800 --> 01:00:46,700 Ich weiß, dass ihr zwei vor fünf Jahren einen großen Streit hattet, 708 01:00:47,300 --> 01:00:48,600 und habe mich seitdem nicht mehr gemeldet. 709 01:00:48,800 --> 01:00:50,500 Du bist all die Jahre umhergezogen, 710 01:00:50,500 --> 01:00:52,200 Ihre Telefonnummer ändert sich ständig, 711 01:00:52,200 --> 01:00:54,200 Ich hoffe nur, dass deine Familie dich nicht finden kann, oder? 712 01:00:54,200 --> 01:00:55,400 Um die Familienschulden zu begleichen, 713 01:00:55,400 --> 01:00:57,900 Du hast dir von Schwester Yang eine große Summe geliehen, 714 01:00:57,900 --> 01:00:59,200 und du hast es immer noch nicht zurückgezahlt. 715 01:00:59,200 --> 01:01:00,200 Heute Morgen, 716 01:01:00,200 --> 01:01:02,500 Du hast ihr dreitausend Yuan bezahlt, oder? 717 01:01:04,600 --> 01:01:05,500 Hier ist das Ding. 718 01:01:05,900 --> 01:01:06,700 Tian Tian, 719 01:01:07,000 --> 01:01:07,900 genau wie ihr Vater, 720 01:01:08,200 --> 01:01:09,300 bin auch darauf eingegangen... 721 01:01:09,600 --> 01:01:10,600 Die Sucht ist wirklich schlimm. 722 01:01:10,900 --> 01:01:12,000 Habe mir eine riesige Menge Geld geliehen, 723 01:01:12,400 --> 01:01:13,700 und geriet in Schwierigkeiten. 724 01:01:14,900 --> 01:01:16,000 Diesmal bin ich also gekommen 725 01:01:16,200 --> 01:01:17,000 in der Hoffnung, sie zu finden, 726 01:01:17,200 --> 01:01:17,900 Nimm sie zurück, 727 01:01:17,900 --> 01:01:19,700 und dieses Problem ordnungsgemäß beheben. 728 01:01:20,200 --> 01:01:20,900 Also, 729 01:01:21,700 --> 01:01:23,500 Schwester Fang, 730 01:01:23,800 --> 01:01:26,200 Haben Sie Tian Tian in den letzten Tagen gesehen? 731 01:01:29,900 --> 01:01:31,500 Schwester Fang, wir sind Nachbarn, 732 01:01:31,700 --> 01:01:32,700 wir sollten einander helfen, 733 01:01:32,700 --> 01:01:33,400 richtig? 734 01:01:33,700 --> 01:01:34,700 Ich bin fertig mit Reden. 735 01:01:38,600 --> 01:01:39,600 Auch das... 736 01:01:40,600 --> 01:01:42,400 Ich gebe dir vierundzwanzig... 737 01:01:43,100 --> 01:01:44,500 Ich gebe dir vierundzwanzig Stunden. 738 01:01:45,100 --> 01:01:46,400 Du findest Tian Tian, 739 01:01:46,400 --> 01:01:48,200 Dann rufen Sie diese Nummer an. 740 01:01:51,900 --> 01:01:53,000 Sie rufen diese Nummer an. 741 01:01:53,000 --> 01:01:55,000 Finden Sie sie innerhalb von vierundzwanzig Stunden. 742 01:01:56,500 --> 01:01:57,500 Wir sind jetzt... 743 01:01:57,500 --> 01:01:59,100 Es wird davon ausgegangen, dass sie in Kontakt stehen. 744 01:02:01,100 --> 01:02:03,200 Sonst überlebt mein Hotpot-Restaurant vielleicht nicht einmal. 745 01:02:03,700 --> 01:02:05,400 Dieses Mal bin ich wirklich fertig mit dem Reden. 746 01:02:08,000 --> 01:02:08,900 Okay. 747 01:03:17,400 --> 01:03:18,600 Situation. 748 01:03:20,400 --> 01:03:21,400 Erhalten. 749 01:03:21,400 --> 01:03:22,300 Über. 750 01:03:23,300 --> 01:03:26,000 Idiot, pass gut auf. 751 01:04:44,900 --> 01:04:45,600 Nicht schlagen. 752 01:04:45,600 --> 01:04:46,500 Ich bin Tian Tians guter Freund. 753 01:04:46,500 --> 01:04:47,200 Nicht schlagen. 754 01:04:47,200 --> 01:04:48,400 Guter Freund, guter Freund. 755 01:05:12,900 --> 01:05:13,700 Innen. 756 01:05:14,300 --> 01:05:15,000 Gehen Sie direkt hinein. 757 01:05:15,000 --> 01:05:15,800 Bis zum Ende. 758 01:05:25,700 --> 01:05:26,600 Warum sitzt du auf dem Boden? 759 01:05:28,100 --> 01:05:29,000 Steh schnell auf. 760 01:05:30,000 --> 01:05:30,600 Aufstehen. 761 01:05:32,000 --> 01:05:32,600 Aufstehen. 762 01:05:36,000 --> 01:05:37,300 Haben Sie eine Baumwolldecke? 763 01:05:37,300 --> 01:05:38,500 Und heißes Wasser. 764 01:05:38,500 --> 01:05:39,500 Damit sie schwitzt. 765 01:05:57,700 --> 01:05:58,800 Sie weigert sich, ins Krankenhaus zu gehen. 766 01:06:01,700 --> 01:06:02,900 Ich werde heißes Wasser kochen. 767 01:06:16,700 --> 01:06:18,100 Schwester hat es versäumt, dich gut zu unterrichten. 768 01:06:21,100 --> 01:06:23,200 Ja, Schwester hat es nicht geschafft, dich gut zu unterrichten. 769 01:06:53,600 --> 01:06:55,000 Du bist zurück. 770 01:07:10,600 --> 01:07:11,600 Wo ist Dong Dong? 771 01:07:12,000 --> 01:07:13,400 Zurück nach Hause gezogen. 772 01:07:35,200 --> 01:07:36,300 Sitzen. 773 01:07:49,600 --> 01:07:51,400 Was ist das für ein unordentliches Tattoo? 774 01:07:56,800 --> 01:07:57,700 Eine Krähe. 775 01:07:59,800 --> 01:08:01,500 Warum so etwas tätowieren? 776 01:08:09,700 --> 01:08:11,300 Wie ich, Pech gehabt. 777 01:08:16,500 --> 01:08:18,399 Aber Krähen sind gut, sie können fliegen. 778 01:08:28,000 --> 01:08:29,200 Ihre Eltern... 779 01:08:29,200 --> 01:08:32,500 forderte von uns eine Entschädigung in Höhe von zweitausend Yuan und verschwand. 780 01:08:33,600 --> 01:08:34,300 Die Kosten für die Geburt des Babys, 781 01:08:34,300 --> 01:08:35,899 Unsere Familie wird auf jeden Fall auch dafür verantwortlich sein. 782 01:08:37,100 --> 01:08:38,000 Aber... 783 01:08:38,500 --> 01:08:40,399 Diese beiden Kinder sind noch jung. 784 01:08:40,399 --> 01:08:42,600 Sie müssen warten, bis sie das gesetzliche Mindestalter erreicht haben, um zu heiraten. 785 01:08:43,399 --> 01:08:44,700 Muss noch ein paar Jahre warten. 786 01:08:44,700 --> 01:08:45,899 Unrealistisch. 787 01:08:46,300 --> 01:08:47,500 Du, als ältere Schwester, 788 01:08:47,500 --> 01:08:48,700 scheinen relativ normal zu sein. 789 01:08:49,600 --> 01:08:51,000 Habt ihr gute Ideen? 790 01:08:51,000 --> 01:08:52,200 Lassen Sie uns diese Angelegenheit sehen, 791 01:08:52,200 --> 01:08:53,800 Wie sollen wir damit umgehen? 792 01:08:56,100 --> 01:08:57,500 Ich lebe seit Jahren außerhalb der Stadt. 793 01:08:58,000 --> 01:08:59,600 Ich komme nur einmal im Jahr zurück. 794 01:09:00,899 --> 01:09:01,800 Diese zwei Jahre, 795 01:09:02,500 --> 01:09:04,200 Du musst weiterhin auf sie aufpassen. 796 01:09:04,200 --> 01:09:05,700 Pass auf sie auf. 797 01:09:06,899 --> 01:09:08,399 Meine Schwester ist sehr schlau. 798 01:09:08,399 --> 01:09:10,200 Sie kann hier weiterhelfen. 799 01:09:10,200 --> 01:09:12,100 Außerdem möchte sie einen Blumenladen eröffnen. 800 01:09:12,100 --> 01:09:14,000 Ich kann Geld zurückschicken. Ich habe gehört... 801 01:09:14,000 --> 01:09:15,200 Du bist ein Filmstar in Peking. 802 01:09:16,200 --> 01:09:18,200 Unsere Familie schaut nicht viel fern. 803 01:09:18,800 --> 01:09:20,200 Wie wäre es damit, 804 01:09:20,200 --> 01:09:21,800 Du nimmst deine Schwester mit nach Peking. 805 01:09:21,800 --> 01:09:23,000 Sie können sich selbst um sie kümmern. 806 01:09:23,000 --> 01:09:24,500 Es wird auf jeden Fall viel einfacher sein als bei uns. 807 01:09:24,500 --> 01:09:25,700 Genau. 808 01:09:32,600 --> 01:09:33,800 Lust auf etwas zu trinken? 809 01:09:41,399 --> 01:09:43,899 Wie wurde sie zu einer großen schwangeren Frau, die nicht zufrieden sein kann? 810 01:10:02,100 --> 01:10:03,700 Ich ging zu Dong Dong. 811 01:10:10,100 --> 01:10:12,600 Sie wollen, dass er die Schule fortsetzt 812 01:10:13,100 --> 01:10:14,100 und will dieses Baby nicht. 813 01:10:20,300 --> 01:10:21,900 Ich hatte nicht vor, mich auf ihn zu verlassen. 814 01:10:36,700 --> 01:10:38,000 Hör auf deine Schwester. 815 01:10:38,400 --> 01:10:40,200 Ich bringe dich für eine Abtreibung in ein großes Krankenhaus. 816 01:10:40,400 --> 01:10:41,700 Es ist noch Zeit. 817 01:10:44,900 --> 01:10:46,100 Warum? 818 01:10:46,700 --> 01:10:48,100 Warum? 819 01:10:48,600 --> 01:10:50,300 Du fragst mich immer noch warum? 820 01:10:50,700 --> 01:10:53,400 Niemand sollte mit siebzehn ein Baby bekommen. 821 01:10:54,800 --> 01:10:57,300 Versuchen Sie, Ihr eigenes Leben zu ruinieren? 822 01:11:02,700 --> 01:11:04,000 Schau mich an. 823 01:11:05,800 --> 01:11:07,300 Von der Kindheit bis heute, 824 01:11:08,300 --> 01:11:09,600 Was für ein Leben hatte ich? 825 01:11:11,700 --> 01:11:13,500 Ich habe meinem Vater geholfen, für Geld zu lügen. 826 01:11:14,200 --> 01:11:15,500 Wenn er glücklich war, lobte er mich. 827 01:11:15,500 --> 01:11:17,200 Wenn nicht, schimpfte er mit mir, weil ich nutzlos war. 828 01:11:17,200 --> 01:11:19,200 Ich bin seit meiner Kindheit ein Dieb und Lügner. 829 01:11:20,000 --> 01:11:21,700 Hat sich irgendjemand wirklich um mich gekümmert? 830 01:11:28,600 --> 01:11:29,600 Nur du. 831 01:11:34,700 --> 01:11:36,500 Ich habe dich wie meine echte Schwester behandelt, 832 01:11:37,600 --> 01:11:38,800 meine einzige Familie. 833 01:11:42,200 --> 01:11:43,200 Aber du... 834 01:11:43,800 --> 01:11:45,500 rannte schneller weg als alle anderen. 835 01:11:48,300 --> 01:11:49,500 Tag für Tag, 836 01:11:50,300 --> 01:11:52,000 Du denkst, ich habe gelebt, 837 01:11:52,800 --> 01:11:54,400 aber eigentlich war ich schon tot. 838 01:11:59,800 --> 01:12:01,500 Bis ich sie hatte. 839 01:12:03,900 --> 01:12:05,000 Sie tritt mich. 840 01:12:05,600 --> 01:12:06,700 Sie zieht um. 841 01:12:08,000 --> 01:12:10,800 Sie ließ mich wissen, dass ich noch am Leben war. 842 01:12:10,800 --> 01:12:11,800 Endlich habe ich etwas... 843 01:12:11,800 --> 01:12:14,000 das gehört mir. 844 01:12:19,100 --> 01:12:20,800 Wirklich meins. 845 01:12:21,300 --> 01:12:22,900 Du sagst, ich liege falsch? 846 01:12:22,900 --> 01:12:24,100 Na und? 847 01:12:24,100 --> 01:12:26,000 Was ich getan habe, war nicht falsch? 848 01:12:26,000 --> 01:12:28,200 Auf diese Welt zu kommen war falsch. 849 01:12:31,400 --> 01:12:33,600 Ich möchte nur ein Risiko eingehen. 850 01:12:55,000 --> 01:12:56,400 Was ist, wenn Sie verlieren? 851 01:13:00,600 --> 01:13:02,200 Was ist, wenn Sie verlieren? 852 01:13:53,700 --> 01:13:55,100 Um wie viel Uhr öffnen Sie? 853 01:13:55,400 --> 01:13:56,900 Sieben Uhr. 854 01:14:02,000 --> 01:14:03,100 Wir müssen gehen. 855 01:14:28,100 --> 01:14:29,200 Da drüben. 856 01:14:35,200 --> 01:14:36,500 Schwarz. 857 01:14:36,700 --> 01:14:39,000 Schwarz. 858 01:14:42,000 --> 01:14:43,600 Schwarz. 859 01:14:44,200 --> 01:14:45,500 Hab keine Angst. 860 01:14:45,500 --> 01:14:46,600 Ich bin hier. 861 01:14:48,600 --> 01:14:50,600 Ich habe keine Drogen genommen. 862 01:14:52,500 --> 01:14:54,100 Sie haben mir eine Spritze gegeben. 863 01:14:58,400 --> 01:14:59,400 Legen Sie sich zuerst hin. 864 01:15:00,600 --> 01:15:01,700 Schwester. 865 01:15:02,700 --> 01:15:03,900 Vertrau mir. 866 01:15:04,400 --> 01:15:05,700 Versprich es mir, 867 01:15:06,100 --> 01:15:07,900 wenn mir etwas passiert, 868 01:15:08,200 --> 01:15:10,000 Hilf mir, gut auf Lulu aufzupassen. 869 01:15:12,100 --> 01:15:14,700 Hilf mir, gut auf Lulu aufzupassen. 870 01:15:17,200 --> 01:15:18,700 Dir wird nichts passieren. 871 01:15:27,700 --> 01:15:29,700 Leg dich hin. 872 01:15:32,000 --> 01:15:33,000 Leg dich hin. 873 01:15:34,200 --> 01:15:35,300 Ich bin hier. 874 01:15:35,700 --> 01:15:36,700 Hab keine Angst. 875 01:15:46,600 --> 01:15:48,200 Gibst du mir die Schuld? 876 01:15:55,600 --> 01:15:57,000 Gibst du mir die Schuld? 877 01:16:23,400 --> 01:16:26,600 Bleib hier, geh nicht. Ich bin gleich wieder zurück. 878 01:17:10,700 --> 01:17:11,500 Aufstehen! 879 01:17:13,900 --> 01:17:14,700 Frühstück. 880 01:17:21,000 --> 01:17:22,100 Sobald ich meine Augen öffnete, 881 01:17:22,500 --> 01:17:23,800 Ich dachte, ich würde immer noch träumen. 882 01:17:26,700 --> 01:17:28,400 So viele Leute kommen hierher, 883 01:17:29,200 --> 01:17:31,200 Sind sie nicht alle hier, um Träume zu jagen? 884 01:17:34,800 --> 01:17:36,000 Meine Schwester ist es auch. 885 01:17:40,300 --> 01:17:42,000 Dieses Ding namens Träume... 886 01:17:42,000 --> 01:17:43,700 kann leicht zerbrochen werden. 887 01:17:53,500 --> 01:17:54,400 Brötchen. 888 01:18:04,900 --> 01:18:06,400 Du unglückliches Kind, 889 01:18:06,400 --> 01:18:08,200 Denken Sie nicht zu viel darüber nach. 890 01:18:09,700 --> 01:18:11,600 Früher war ich viel schrecklicher als du. 891 01:18:36,500 --> 01:18:38,200 So eine Kleinigkeit, 892 01:18:38,600 --> 01:18:40,400 Welche Hürde kann nicht überwunden werden? 893 01:19:02,000 --> 01:19:03,400 Tian Tian, ​​Tian Tian. 894 01:19:03,400 --> 01:19:04,700 Diese wurden heute nicht verkauft, 895 01:19:04,700 --> 01:19:06,000 Nehmen Sie sie mit, damit Ihr Baby sie essen kann, okay? 896 01:19:06,000 --> 01:19:07,100 Danke, Chef. 897 01:19:13,300 --> 01:19:14,900 Was zeichnest du? 898 01:19:15,300 --> 01:19:16,900 Einen kleinen Vogel zeichnen. 899 01:19:17,600 --> 01:19:19,000 Mein Kind zeichnet so gut. 900 01:19:19,500 --> 01:19:20,700 Zeichne, komm schon. 901 01:19:34,500 --> 01:19:35,400 Mama. 902 01:19:55,500 --> 01:19:56,800 Mein Kind. 903 01:19:57,500 --> 01:19:58,600 Mein Kind. 904 01:20:00,000 --> 01:20:00,800 Mein Kind. 905 01:20:01,300 --> 01:20:02,300 Mein Kind. 906 01:20:02,700 --> 01:20:04,300 Ich habe ein Geschenk für Lulu mitgebracht. 907 01:20:04,600 --> 01:20:05,600 Sehen. 908 01:20:06,100 --> 01:20:07,000 Sehen. 909 01:20:07,300 --> 01:20:08,600 Lulu schläft. 910 01:20:10,000 --> 01:20:10,900 Lulu. 911 01:20:11,100 --> 01:20:13,100 Opa wird für dich pfeifen. 912 01:20:13,500 --> 01:20:15,600 Geh weg, Lulu schläft. 913 01:20:16,900 --> 01:20:18,200 Lulu schläft. 914 01:20:23,100 --> 01:20:23,800 Mein Kind. 915 01:20:24,100 --> 01:20:25,100 Mein Kind, sei brav, okay? 916 01:20:25,500 --> 01:20:26,200 Mein Kind. 917 01:20:26,700 --> 01:20:27,600 Mein Kind. 918 01:20:28,400 --> 01:20:29,800 Gib Papa etwas Geld, okay? 919 01:20:30,900 --> 01:20:31,700 Mein Kind. 920 01:20:32,600 --> 01:20:33,500 Mein Kind. 921 01:20:34,200 --> 01:20:35,500 Hilf Papa, okay? 922 01:20:35,900 --> 01:20:36,700 Mein Kind. 923 01:20:36,700 --> 01:20:37,600 Ich habe kein Geld. 924 01:20:37,600 --> 01:20:39,200 Wie konntest du kein Geld haben? 925 01:20:40,700 --> 01:20:42,000 Wie konntest du kein Geld haben? 926 01:20:42,400 --> 01:20:43,700 Versuchst du Dad auszutricksen? 927 01:20:44,500 --> 01:20:45,500 Du Bengel! 928 01:20:45,500 --> 01:20:46,900 Versuchst du Dad auszutricksen? 929 01:20:47,200 --> 01:20:48,700 Gib Papa etwas Geld. 930 01:20:48,700 --> 01:20:53,200 Gib Papa etwas... Ich habe dir doch gesagt, dass ich kein Geld habe. 931 01:20:53,200 --> 01:20:54,700 Gib Papa etwas Geld. 932 01:20:55,700 --> 01:20:58,100 Gib Papa etwas Geld, okay? 933 01:20:59,300 --> 01:21:01,600 Mein Kind. 934 01:21:01,600 --> 01:21:05,000 Hilf Papa. 935 01:21:05,000 --> 01:21:06,200 Helfen Sie mir. 936 01:21:06,200 --> 01:21:08,000 Hilf Papa, okay? 937 01:21:08,700 --> 01:21:09,600 Mein Kind. 938 01:21:09,600 --> 01:21:12,700 Es war alles für deine Tante. 939 01:21:13,300 --> 01:21:15,000 Ich wollte nicht, dass sie gemobbt wird. 940 01:21:15,000 --> 01:21:16,300 Mein Kind. 941 01:21:16,300 --> 01:21:19,500 Ich war an diesem Ort eingesperrt. 942 01:21:19,500 --> 01:21:20,400 Mein Kind. 943 01:21:20,400 --> 01:21:22,100 Es ist okay. 944 01:21:22,100 --> 01:21:23,900 Mama, ich habe Angst. 945 01:21:23,900 --> 01:21:25,500 Es ist okay. 946 01:21:27,700 --> 01:21:30,000 Schaukel, Schaukel, 947 01:21:30,000 --> 01:21:36,600 Mein Kind schaukelt ans Meer. Hilf Papa, okay? 948 01:21:36,600 --> 01:21:40,000 Und kleine Fische am Maul. Papa ist krank. 949 01:21:40,000 --> 01:21:43,000 Schaukel, schaukel. Papa kann nicht atmen. 950 01:21:44,100 --> 01:21:45,200 Wohin gehst du? 951 01:21:46,800 --> 01:21:47,900 Ich bringe meine Schwester nach Hause. 952 01:21:48,500 --> 01:21:50,300 Welchen Sinn hat es, sich selbst zu belügen? 953 01:21:53,500 --> 01:21:55,000 Vielen Dank für letzte Nacht. 954 01:21:56,600 --> 01:21:57,700 Gern geschehen. 955 01:21:59,600 --> 01:22:01,100 Du hast mir immer noch versprochen... 956 01:22:01,400 --> 01:22:02,500 Lass sie gehen. 957 01:22:03,300 --> 01:22:04,600 Sie ist meine Schwester. 958 01:22:05,100 --> 01:22:06,800 Sie ist genau wie ihr Vater. 959 01:22:06,800 --> 01:22:08,500 Du weißt es selbst. 960 01:22:13,300 --> 01:22:16,000 Manche Menschen stehen nach dem Sturz nie wieder auf. 961 01:22:25,100 --> 01:22:26,400 Sie ist anders. 962 01:24:02,200 --> 01:24:03,200 Tian Tian. 963 01:24:06,100 --> 01:24:07,600 Tian Tian. 964 01:24:23,000 --> 01:24:24,700 Wir sitzen im selben Boot. Nicht schlagen. 965 01:24:24,700 --> 01:24:26,000 Wo ist Tian Tian? Nicht schlagen. 966 01:24:26,000 --> 01:24:26,800 Ich habe sie nicht gesehen. 967 01:24:26,800 --> 01:24:28,000 Als ich mich umdrehte, sah ich nur dich. 968 01:24:28,000 --> 01:24:30,400 Ihr habt ihr gespritzt, ihr Biester! 969 01:24:30,400 --> 01:24:31,600 Du wirst deine Strafe bekommen! 970 01:24:31,600 --> 01:24:32,500 Was? 971 01:24:56,000 --> 01:24:56,600 Wo ist sie? 972 01:24:58,900 --> 01:25:00,300 Als ich mich umdrehte, 973 01:25:00,300 --> 01:25:01,300 Ich war der Einzige hier. 974 01:25:01,700 --> 01:25:02,800 Hast du es nicht gesehen? 975 01:25:08,600 --> 01:25:12,100 Wenn ich sie gesehen hätte, hätte ich auf jeden Fall geschrien. 976 01:25:15,800 --> 01:25:17,500 Dieser Löwe ist wirklich wild. 977 01:25:22,500 --> 01:25:24,300 Ich betreibe ein Hotpot-Restaurant. 978 01:25:24,300 --> 01:25:25,900 Ich mag keine Gewalt. 979 01:25:27,100 --> 01:25:27,700 Fang Di! 980 01:25:27,700 --> 01:25:29,300 Tian Tian, ​​ist sie bei dir? 981 01:25:29,300 --> 01:25:30,500 Nein. 982 01:25:30,900 --> 01:25:32,200 Ich habe sie gerade zum Bahnhof gebracht. 983 01:25:32,800 --> 01:25:34,000 Der Bahnhof? 984 01:25:34,600 --> 01:25:36,300 Hat sie nicht gesagt, dass sie dich dort treffen würde? 985 01:25:37,100 --> 01:25:38,500 Sie hat dich angelogen. 986 01:25:40,400 --> 01:25:41,300 Wo bist du? 987 01:25:42,200 --> 01:25:43,500 Ich komme dich sofort abholen. 988 01:26:20,300 --> 01:26:21,400 Fang Di. 989 01:26:22,900 --> 01:26:24,000 Fang Di. 990 01:26:54,900 --> 01:26:55,900 Du hast mich wieder angelogen. 991 01:27:42,000 --> 01:27:43,500 Erinnern Sie sich noch an damals... 992 01:27:44,800 --> 01:27:46,100 Als wir Kinder waren, 993 01:27:46,100 --> 01:27:48,700 Wir haben Tante High Heels gestohlen, um sie zu tragen, 994 01:27:49,500 --> 01:27:50,800 Gehen wie Models, 995 01:27:50,800 --> 01:27:52,700 und die Absätze ruiniert. 996 01:27:52,700 --> 01:27:54,400 Wir haben sie heimlich zurückgebracht. 997 01:27:56,400 --> 01:27:59,700 Später wäre Tante fast die Treppe hinuntergefallen. 998 01:28:02,300 --> 01:28:04,300 Sie jagen uns durch das ganze Haus, um uns zu schlagen. 999 01:28:20,900 --> 01:28:22,500 Was genau ist passiert? 1000 01:28:35,600 --> 01:28:37,300 Kannst du mir die Wahrheit sagen? 1001 01:28:41,400 --> 01:28:43,300 Wir haben keine Zeit. 1002 01:28:44,500 --> 01:28:45,900 Ich kann Ihnen helfen. 1003 01:28:46,300 --> 01:28:47,200 Du kannst mir nicht helfen. 1004 01:28:47,200 --> 01:28:49,000 Ich kann Ihnen helfen. 1005 01:28:52,100 --> 01:28:53,600 Sag mir. 1006 01:28:54,400 --> 01:28:56,000 Sag es mir, okay? 1007 01:28:56,000 --> 01:28:57,700 Ich bin deine Schwester. 1008 01:28:57,700 --> 01:28:59,300 Ich habe jemanden getötet. 1009 01:29:14,300 --> 01:29:15,300 Warum weinst du? 1010 01:29:17,400 --> 01:29:18,500 Opa ist so gut zu dir. 1011 01:29:18,500 --> 01:29:20,000 Warum weinst du? 1012 01:29:22,300 --> 01:29:23,400 Lulu. 1013 01:29:23,400 --> 01:29:24,700 Lass Lulu herunterkommen. 1014 01:29:24,700 --> 01:29:26,500 Sie ist deine Enkelin, bist du verrückt?! 1015 01:29:26,500 --> 01:29:27,700 Bist du überhaupt ein Mensch?! 1016 01:29:28,400 --> 01:29:29,700 Treten Sie zurück! Lass sie herunterkommen, beeil dich! 1017 01:29:29,700 --> 01:29:30,700 Treten Sie zurück! Weine nicht, Lulu. 1018 01:29:30,700 --> 01:29:33,100 Ich habe Angst. Mama ist hier. 1019 01:29:33,100 --> 01:29:34,000 Lass Lulu herunterkommen. 1020 01:29:34,000 --> 01:29:34,700 Ich habe kein Geld für dich. 1021 01:29:34,700 --> 01:29:36,900 Wenn du sterben willst, geh und stirb selbst! 1022 01:29:36,900 --> 01:29:38,900 Lass Lulu schnell herunterkommen! 1023 01:29:39,200 --> 01:29:40,200 Beeil dich! 1024 01:29:44,100 --> 01:29:45,600 Ich will kein Geld! 1025 01:29:45,600 --> 01:29:48,000 Beweg dich nicht, Lulu. 1026 01:29:48,000 --> 01:29:48,500 Lulu, beweg dich nicht! 1027 01:29:48,500 --> 01:29:52,900 Ich will kein Geld! 1028 01:29:52,900 --> 01:29:54,200 Ich will kein Geld. Ich gebe dir Liebe! 1029 01:29:55,300 --> 01:29:58,200 Ich werde dir Liebe geben. Lass Lulu vorbeikommen. 1030 01:29:58,200 --> 01:29:59,500 Ich flehe dich an, Papa! 1031 01:29:59,500 --> 01:30:00,900 Ich habe Geld! 1032 01:30:00,900 --> 01:30:01,700 Schnell! 1033 01:30:03,000 --> 01:30:04,800 Nimm es, nimm alles! 1034 01:30:05,900 --> 01:30:07,000 Weine nicht, Lulu. 1035 01:30:07,000 --> 01:30:07,900 Lass Lulu herunterkommen! 1036 01:30:07,900 --> 01:30:09,300 Ich flehe dich an, Papa! 1037 01:30:09,300 --> 01:30:10,700 Lass Lulu herunterkommen! 1038 01:30:11,700 --> 01:30:12,800 Hier ist Geld! 1039 01:30:12,800 --> 01:30:14,500 Hier ist Geld. Nimm alles! 1040 01:30:21,500 --> 01:30:22,800 Beeil dich, okay? 1041 01:30:23,300 --> 01:30:24,500 Schnell. 1042 01:30:32,200 --> 01:30:33,200 Wie ist der Name? 1043 01:30:35,500 --> 01:30:36,700 Wie war die letzte Charge? 1044 01:30:36,700 --> 01:30:38,300 War großartig. 1045 01:30:45,200 --> 01:30:46,000 Schnell. 1046 01:30:46,300 --> 01:30:47,300 Beeil dich, okay? 1047 01:30:49,100 --> 01:30:50,900 Verteilen Sie es in drei Tagen. 1048 01:30:50,900 --> 01:30:52,800 Benutze es nicht selbst, okay? Okay. 1049 01:31:00,500 --> 01:31:01,500 Stoppen! 1050 01:31:01,500 --> 01:31:01,900 Polizei! 1051 01:31:02,900 --> 01:31:03,600 Stoppen! 1052 01:31:05,700 --> 01:31:07,800 Das war nicht ich! 1053 01:31:07,800 --> 01:31:09,200 Er war es! 1054 01:31:09,200 --> 01:31:11,000 Ich melde ihn! 1055 01:31:11,700 --> 01:31:14,700 Ich melde ihn! 1056 01:31:15,000 --> 01:31:16,000 Das war nicht ich! 1057 01:31:16,900 --> 01:31:18,000 Das war nicht ich! 1058 01:31:18,000 --> 01:31:20,400 Das war nicht ich! Ich melde ihn! 1059 01:31:22,700 --> 01:31:24,300 Fass mich nicht an! 1060 01:31:29,000 --> 01:31:30,000 Mein Kind. 1061 01:31:32,500 --> 01:31:34,000 Mein Kind. 1062 01:31:34,500 --> 01:31:37,400 Bist du wirklich mein Kind? 1063 01:32:09,300 --> 01:32:11,700 Mein Vater hat im Gefängnis Namen genannt. 1064 01:32:13,700 --> 01:32:15,700 Diese Leute waren hinter mir her 1065 01:32:15,700 --> 01:32:17,500 um die Schulden meines Vaters zu bezahlen. 1066 01:32:19,000 --> 01:32:21,800 Sie spritzten mir und zwangen mich, süchtig zu werden. 1067 01:32:24,200 --> 01:32:26,200 Ich bin geflohen, als er high war. 1068 01:32:26,500 --> 01:32:27,600 Aber er hat mich eingeholt. 1069 01:32:28,300 --> 01:32:29,500 Und dann... 1070 01:32:30,400 --> 01:32:31,700 Und dann... 1071 01:32:35,000 --> 01:32:37,000 Ich habe ihn getötet. 1072 01:32:48,100 --> 01:32:50,200 Es tut mir leid, Tian Tian. 1073 01:32:50,200 --> 01:32:52,200 Jetzt ist alles vorbei. 1074 01:32:53,000 --> 01:32:54,800 Es tut mir Leid. 1075 01:32:59,200 --> 01:33:00,600 Ich habe mein Bestes gegeben. 1076 01:33:02,100 --> 01:33:04,400 Ich weiß, dass ich wirklich mein Bestes gegeben habe. 1077 01:33:11,000 --> 01:33:13,000 Nichts war falsch. 1078 01:33:17,800 --> 01:33:19,400 Ich bin nicht versöhnt. 1079 01:33:20,200 --> 01:33:22,000 Ich bin nicht versöhnt. 1080 01:33:27,100 --> 01:33:29,200 Schwester, ich bin nicht versöhnt! 1081 01:33:30,300 --> 01:33:32,000 Ich habe mich nicht geirrt! 1082 01:33:32,500 --> 01:33:33,300 Ich weiß. 1083 01:33:33,300 --> 01:33:36,200 Warum kann ich kein gutes Leben führen? 1084 01:33:39,300 --> 01:33:40,600 Du bist mutig. 1085 01:33:40,600 --> 01:33:42,400 Du warst immer mutiger als ich. 1086 01:33:42,500 --> 01:33:45,000 Ich werde mir etwas einfallen lassen. Wir werden Berufung einlegen. 1087 01:33:46,500 --> 01:33:48,200 Ich glaube es nicht. 1088 01:33:49,900 --> 01:33:51,500 Ich habe wirklich mein Bestes gegeben. 1089 01:33:56,400 --> 01:33:57,400 Hört mir zu. 1090 01:33:57,800 --> 01:33:58,500 Tian Tian. 1091 01:33:58,500 --> 01:33:59,300 Tian Tian, ​​sieh mich an. 1092 01:33:59,300 --> 01:34:01,100 Schau mich an, hör mir zu. 1093 01:34:01,100 --> 01:34:03,000 Lass uns ein Risiko eingehen. 1094 01:34:03,000 --> 01:34:04,200 Morgen früh, 1095 01:34:04,200 --> 01:34:05,600 Ich nehme dich mit, um den Sonnenaufgang zu beobachten. 1096 01:34:06,900 --> 01:34:09,100 Nachdem wir den Sonnenaufgang beobachtet haben, gehen wir gemeinsam zurück. 1097 01:34:09,600 --> 01:34:11,600 Du, ich und Lulu. 1098 01:34:12,400 --> 01:34:14,500 Wir werden ein gutes Leben zusammen führen. 1099 01:34:14,500 --> 01:34:15,800 Lulu. 1100 01:34:16,300 --> 01:34:17,000 Ja. 1101 01:34:17,600 --> 01:34:18,900 Lulu. 1102 01:34:23,800 --> 01:34:26,800 Meine Lulu. 1103 01:34:26,800 --> 01:34:29,900 Deine Lulu kann nicht ohne ihre Mutter sein. 1104 01:34:30,700 --> 01:34:33,200 Ich möchte, dass sie fliegt. 1105 01:34:34,200 --> 01:34:36,100 Wie du. 1106 01:34:38,600 --> 01:34:40,200 Sie wird fliegen. 1107 01:34:41,000 --> 01:34:43,100 Sie wird fliegen. 1108 01:34:46,300 --> 01:34:48,900 Ich bringe dich zurück. 1109 01:34:48,900 --> 01:34:52,300 Wirklich? 1110 01:37:44,500 --> 01:37:45,700 Stumm. 1111 01:38:46,200 --> 01:38:47,300 Tian Tian. 1112 01:38:48,200 --> 01:38:49,400 Tian Tian. 1113 01:40:49,500 --> 01:40:50,700 Tian Tian. 1114 01:40:51,700 --> 01:40:52,700 Tian Tian. 1115 01:42:52,100 --> 01:42:54,300 Warte auf mich, Schwester! 1116 01:42:54,800 --> 01:42:56,500 Du kannst mich nicht fangen! 1117 01:42:56,500 --> 01:42:59,700 Warte auf mich, ich komme gleich! 1118 01:43:00,900 --> 01:43:02,500 Du kannst mich einfach nicht fangen! 1119 01:43:44,500 --> 01:43:45,800 Warum bist du zurückgekommen? 1120 01:43:54,800 --> 01:43:56,500 Tian Tian ist erledigt. 1121 01:44:27,400 --> 01:44:28,900 Ich gehe raus und schaue es mir an. 1122 01:44:28,900 --> 01:44:30,700 Ich werde mein Kind mitnehmen. 1123 01:44:35,600 --> 01:44:36,500 Mein Kind. 1124 01:44:38,000 --> 01:44:39,100 Lulu. 1125 01:44:41,100 --> 01:44:42,800 Sie wird von nun an bei mir sein. 1126 01:45:01,700 --> 01:45:03,700 Die Fabrik wurde abtransportiert. 1127 01:45:06,800 --> 01:45:08,400 Es ist alles meine Schuld. 1128 01:45:09,600 --> 01:45:10,800 Ich weiß. 1129 01:45:11,500 --> 01:45:12,900 Es ist alles meine Schuld. 1130 01:45:15,600 --> 01:45:18,400 Ich hätte dieses Geschäft damals nicht starten sollen. 1131 01:45:19,500 --> 01:45:21,800 Und hätte nicht zum Essen ausgehen sollen. 1132 01:45:24,200 --> 01:45:26,600 Früher habe ich deinem Onkel etwas geschuldet. 1133 01:45:29,400 --> 01:45:31,600 Jetzt schulde ich auch Tian Tian. 1134 01:45:36,700 --> 01:45:38,500 Ich werde es dir in meinem nächsten Leben zurückzahlen. 1135 01:45:41,700 --> 01:45:43,700 Ich werde es dir in meinem nächsten Leben zurückzahlen. 1136 01:45:58,200 --> 01:46:00,700 Schau, mein Kind ist zurück. 1137 01:46:01,300 --> 01:46:03,400 Tian Jun war so viele Tage im Krankenhaus, 1138 01:46:03,400 --> 01:46:05,000 Du hast das Baby kein einziges Mal gehalten. 1139 01:46:05,000 --> 01:46:06,800 Jetzt seid ihr alle voller Energie. 1140 01:46:06,800 --> 01:46:08,500 Mal sehen, ob sie gepinkelt hat. 1141 01:46:10,100 --> 01:46:11,700 Sie scheint ein wenig gepinkelt zu haben. 1142 01:46:11,700 --> 01:46:12,900 Schnell, schnell, bring sie rein. 1143 01:46:12,900 --> 01:46:14,900 Mein Kind, sieh dir den Goldfisch an. 1144 01:46:14,900 --> 01:46:16,800 Schnell, bring sie rein, lass sie sich nicht erkälten. 1145 01:46:16,800 --> 01:46:18,000 Scheint, als hätte sie gepinkelt. 1146 01:46:18,000 --> 01:46:20,100 Sprich leise! Lassen Sie mich sehen. 1147 01:46:29,400 --> 01:46:31,200 Gehen Sie raus und kochen Sie zwei Schüsseln Nudeln. 1148 01:46:31,200 --> 01:46:32,200 Haben sie Hunger? Du sagst mir einfach, ich soll Nudeln kochen. 1149 01:46:32,200 --> 01:46:34,700 Kochen Sie sie einfach, okay? Fügen Sie zwei Eier hinzu. 1150 01:46:34,700 --> 01:46:35,500 Kochen Sie sie, kochen Sie sie. 1151 01:46:35,500 --> 01:46:37,000 Papa, willst du Nudeln? 1152 01:46:37,000 --> 01:46:38,000 Machen Sie welche. 1153 01:46:38,700 --> 01:46:40,700 Setzen Sie sich hin und schauen Sie fern. 1154 01:46:40,700 --> 01:46:42,000 Sanft! Geh fernsehen. 1155 01:47:02,400 --> 01:47:03,500 Mein Kind. 1156 01:47:03,500 --> 01:47:06,000 Wir sind wirklich nach Hause gekommen. 1157 01:47:26,000 --> 01:47:27,800 Schau, mein Kind. 1158 01:47:27,800 --> 01:47:29,500 Bin ich nicht dein Kind? 1159 01:47:29,500 --> 01:47:31,000 Du bist jetzt eine Schwester. 1160 01:47:39,600 --> 01:47:40,900 Schau dir deine Schwester an. 1161 01:47:54,300 --> 01:47:55,400 Bruder. 1162 01:47:55,400 --> 01:47:57,200 Du bist jetzt Vater. 1163 01:47:57,200 --> 01:47:59,800 Schenken Sie Fabrikangelegenheiten von nun an mehr Aufmerksamkeit. 1164 01:48:03,900 --> 01:48:05,500 Besorg mir zwei Saubohnen. 1165 01:48:06,100 --> 01:48:07,300 Schnell schauen. 1166 01:48:39,700 --> 01:48:40,800 Mein Kind. 1167 00:01:50,400 --> 00:01:56,600 Untertitelproduktion von Wacko103